Dictionary: “他人に厳しく自分に甘い”

他人に厳しく自分に甘い

たにんにきびしくじぶんにあまい

hard on others but easy on oneself

Kun/On information

他

On: た
Kun: ほか
Stroke count: 5

・other

・another

・the others

人

On: じん;にん
Kun: ひと;-り;-と
Stroke count: 2

・person

厳

On: げん;ごん
Kun: おごそ.か;きび.しい;いか.めしい;いつくし
Stroke count: 17

・stern

・strictness

・severity

・rigidity

自

On: じ;し
Kun: みずか.ら;おの.ずから;おの.ずと
Stroke count: 6

・oneself

分

On: ぶん;ふん;ぶ
Kun: わ.ける;わ.け;わ.かれる;わ.かる;わ.かつ
Stroke count: 4

・part

・minute of time

・segment

・share

・degree

・one's lot

・duty

・understand

・know

・rate

・1%

・chances

・shaku/100

甘

On: かん
Kun: あま.い;あま.える;あま.やかす;うま.い
Stroke count: 5

・sweet

・coax

・pamper

・be content

・sugary