Dictionary: “千丈の堤も蟻の一穴より崩れる”

千丈の堤も蟻の一穴より崩れる

せんじょうのつつみもありのいっけつよりくずれる

a small leak will sink a great ship

Kun/On information

千

On: せん
Kun: ち
Stroke count: 3

・thousand

丈

On: じょう
Kun: たけ;だけ
Stroke count: 3

・length

・ten shaku

・measure

・mr.

・ms.

・height

・stature

・all (one has)

・only

・that's all

・merely

堤

On: てい
Kun: つつみ
Stroke count: 12

・dike

・bank

・embankment

蟻

On: ぎ
Kun: あり
Stroke count: 19

・ant

一

On: いち;いつ
Kun: ひと-;ひと.つ
Stroke count: 1

・one

・one radical (no.1)

穴

On: けつ
Kun: あな
Stroke count: 5

・hole

・aperture

・slit

・cave

・den

崩

On: ほう
Kun: くず.れる;-くず.れ;くず.す
Stroke count: 11

・crumble

・die

・demolish

・level