ひだりまえ
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead)
・left
・in front
・before
downturn;recession;economic adversity;being in a bad financial situation
front left;front and left;before and left
ひだりまえになる
to go downhill (e.g. for one's business);to be badly off (economically)