Dictionary: “火事と喧嘩は江戸の華”

火事と喧嘩は江戸の華

かじとけんかはえどのはな

fires and fistfights are the flowers of edo

Kun/On information

火

On: か
Kun: ひ;-び;ほ-
Stroke count: 4

・fire

事

On: じ;ず
Kun: こと;つか.う;つか.える
Stroke count: 8

・matter

・thing

・fact

・business

・reason

・possibly

喧

On: けん
Kun: やかま.しい;かまびす.しい
Stroke count: 12

・noisy

・boisterous

嘩

On: か;け
Kun: かまびす.しい
Stroke count: 13

・noisy

江

On: こう
Kun: え
Stroke count: 6

・creek

・inlet

・bay

戸

On: こ
Kun: と
Stroke count: 4

・door

・counter for houses

・door radical (no. 63)

華

On: か;け
Kun: はな
Stroke count: 10

・splendor

・flower

・petal

・shine

・luster

・ostentatious

・showy

・gay

・gorgeous