Dictionary: “赤信号皆で渡れば怖くない”

赤信号皆で渡れば怖くない

あかしんごうみんなでわたればこわくない

if everyone crosses against the red light together, there's nothing to be afraid of; there's no reason to feel guilty about doing something bad if everyone does it

Kun/On information

赤

On: せき;しゃく
Kun: あか;あか-;あか.い;あか.らむ;あか.らめる
Stroke count: 7

・red

信

On: しん
Kun: —
Stroke count: 9

・faith

・truth

・fidelity

・trust

号

On: ごう
Kun: さけ.ぶ;よびな
Stroke count: 5

・nickname

・number

・item

・title

・pseudonym

・name

・call

皆

On: かい
Kun: みな;みんな
Stroke count: 9

・all

・everything

渡

On: と
Kun: わた.る;-わた.る;わた.す
Stroke count: 12

・transit

・ford

・ferry

・cross

・import

・deliver

・diameter

・migrate

怖

On: ふ;ほ
Kun: こわ.い;こわ.がる;お.じる;おそ.れる
Stroke count: 8

・dreadful

・be frightened

・fearful