Dictionary: “鬼も十八番茶も出花”

鬼も十八番茶も出花

おにもじゅうはちばんちゃもでばな

just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth

Kun/On information

鬼
On
き
Kun
おに;おに-
Stroke count
10

・ghost

・devil

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
十
On
じゅう;じっ;じゅっ
Kun
とお;と
Stroke count
2

・ten

1 2
八
On
はち
Kun
や;や.つ;やっ.つ;よう
Stroke count
2

・eight

・eight radical (no. 12)

1 2
番
On
ばん
Kun
つが.い
Stroke count
12

・turn

・number in a series

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
茶
On
ちゃ;さ
Kun
—
Stroke count
9

・tea

1 2 3 4 5 6 7 8 9
出
On
しゅつ;すい
Kun
で.る;-で;だ.す;-だ.す;い.でる;い.だす
Stroke count
5

・exit

・leave

・go out

・come out

・put out

・protrude

1 2 3 4 5
花
On
か;け
Kun
はな
Stroke count
7

・flower

1 2 3 4 5 6 7