Diccionario: “上り”

上り

のぼり

ascenso; escalada; ascendente (camino)

Aquí el camino asciende suavemente.

Información Kun/On

上
On
じょう;しょう;しゃん
Kun
うえ;-うえ;うわ-;かみ;あ.げる;-あ.げる;あ.がる;-あ.がる;あ.がり;-あ.がり;のぼ.る;のぼ.り;のぼ.せる;のぼ.す;たてまつ.る
Número de trazos
3

・arriba

1 2 3

Palabras relacionadas con 上り

30 palabras relacionadas

上り下り

のぼりくだり

→

subir y bajar; ascenso y descenso; ascenso y descenso

上り坂

のぼりざか

→

ascenso; cuesta arriba; pendiente ascendente

上り

のぼり

→

tren ascendente; tren que se dirige hacia el punto de inicio de su ruta

上り坂

のぼりざか

→

recuperación (gradual); aumento

上り

のぼり

→

hacia arriba (especialmente hacia Tokio)

上り

のぼり

→

aguas arriba; cuesta arriba

上り列車

のぼりれっしゃ

→

tren ascendente; tren que se dirige hacia el punto de inicio de su ruta

上り詰める

のぼりつめる

→

ir a la cima; subir a la cima; ascender a la cima; llegar a la cumbre (por ejemplo, de una montaña)

上り調子

のぼりちょうし

→

aumento; mejora; tendencia alcista

上り詰める

のぼりつめる

→

estar absorto en; estar muy entusiasmado con; estar enamorado de

上りリンク

のぼりリンク

→

enlace inverso; enlace ascendente

上り勾配

のぼりこうばい

→

pendiente cuesta arriba;actualización

上り段

のぼりだん

→

peldaño

上り線

のぼりせん

→

línea ascendente; línea entrante

上り階段

のぼりかいだん

→

escalera ascendente

上り下り

のぼりおり

→

subir y bajar; ascenso y descenso; ascenso y descenso

上り窯

のぼりがま

→

horno trepador; horno ascendente

上り調子

のぼりぢょうし

→

aumento; mejora; tendencia alcista

上り道

のぼりみち

→

camino cuesta arriba; camino ascendente

上り口

のぼりぐち

→

punto de partida para un ascenso (montaña, escaleras, etc.); base (de montaña, etc.)

上り口

のぼりくち

→

punto de partida para un ascenso (montaña, escaleras, etc.); base (de montaña, etc.)

上り降り

のぼりくだり

→

subir y bajar; ascenso y descenso; ascenso y descenso

上り降り

のぼりおり

→

subir y bajar; ascenso y descenso; ascenso y descenso

上り框

あがりがまち

→

pedazo de madera en el borde frontal del piso de una entrada; parte frontal del piso del genkan

上り端

あがりはな

→

entrada (es decir, de una casa japonesa)

上り藤

のぼりふじ

→

lupino

上り端

あがりはな

→

inicio de un aumento (por ejemplo, en los precios)

上り框

あがりかまち

→

pedazo de madera en el borde frontal del piso de una entrada; parte frontal del piso del genkan

上り端

あがりばな

→

entrada (es decir, de una casa japonesa)

上り端

あがりばな

→

inicio de un aumento (por ejemplo, en los precios)