並
- On
- へい;ほう
- Kun
- な.み;なみ;なら.べる;なら.ぶ;なら.びに
- Número de trazos
- 8
・fila
・y
・además
・así como
・alinear
・clasificar con
・rival
・igual
Diccionario: “並”
並立
へいりつ
parados al lado
Información Kun/On
立
- On
- りつ;りゅう;りっとる
- Kun
- た.つ;-た.つ;た.ち-;た.てる;-た.てる;た.て-;たて-;-た.て;-だ.て;-だ.てる
- Número de trazos
- 5
・levántese
・establezca
・erguido
Palabras relacionadas con 並立
並ぶ
ならぶ
alinearse; estar en fila
並び
ならび
línea;fila;clasificación;lista
並びに
ならびに
y (también);ambos... y;así como
並列
へいれつ
disponer en una fila; pararse en una fila
並木
なみき
árboles al borde de la carretera; hilera de árboles
並行
へいこう
yendo lado a lado; yendo al lado
並ぶ
ならぶ
rivalizar; igualar; igualar
並列
へいれつ
paralelo (electrónica, informática, etc.)
並行
へいこう
corriendo al mismo tiempo; ocurriendo al mismo tiempo; manteniendo el ritmo con
並み
なみ
promedio;medio;común;ordinario
並み
なみ
grado medio (ítem); grado regular
並み
なみ
mismo nivel que;igual a;equivalente a;a la par con
並み
なみ
cada (por ejemplo, mes); cada
並み
なみ
fila de (dientes, casas, etc.); línea de
並
なみ
promedio;medio;común;ordinario
並べる
ならべる
poner en fila; poner en fila; poner en fila
並び替える
ならびかえる
reorganizar; reorganizar; poner (las cosas) en orden
並々
なみなみ
común
並木道
なみきみち
avenida;boulevard;calle arbolada
並外れる
なみはずれる
ser poco común
並大抵
なみたいてい
ordinario; promedio; común y corriente
並み居る
なみいる
sentarse en fila; estar presente (y alineado)
並
なみ
grado medio (ítem); grado regular
並べる
ならべる
enumerar; detallar
並
なみ
mismo nivel que;igual a;equivalente a;a la par con
並べる
ならべる
ser igual (a); compararse bien (con); ser tan bueno (como)
並
なみ
cada (por ejemplo, mes); cada
並
なみ
fila de (dientes, casas, etc.); línea de
並びかえる
ならびかえる
reorganizar; reorganizar; poner (las cosas) en orden
並外れ
なみはずれ
fuera de lo común; muy por encima del promedio; extraordinario; anormal; irrazonable
並べて見ると
ならべてみると
en comparación
並び立つ
ならびたつ
estar en fila; estar en fila
並びない
ならびない
incomparable;incomparable;inigualable;inigualable;único
並べ方
ならべかた
acuerdo
並びなき
ならびなき
incomparable;incomparable;inigualable;inigualable;único
並べ替え
ならべかえ
ordenar;clasificar
並み幅
なみはば
paño de ancho estándar (aprox. 36 cm)
並べ替える
ならべかえる
reorganizar; reordenar; moverse; clasificar; cotejar
並べ直す
ならべなおす
reorganizar; volver a secuenciar
並べ立てる
ならべたてる
colocar en una fila; alinear
並列伝送
へいれつでんそう
transmisión paralela
並び大名
ならびだいみょう
alguien que tiene un título pero ningún deber real; persona inútil
並列加算器
へいれつかさんき
sumador paralelo
並列加算
へいれつかさん
suma paralela
並み足
なみあし
ritmo de marcha; marcha lenta
並み外れ
なみはずれ
fuera de lo común; muy por encima del promedio; extraordinario; anormal; irrazonable
並めて
なめて
todo
並み型
なみがた
tamaño normal; tamaño medio; tamaño estándar
並一通り
なみひととおり
ordinario;promedio;habitual