Diccionario: “事”

事

こと

cosa; materia

"¿Qué significa OVNI?" "Supongo que significa Objeto Volador No Identificado."

Información Kun/On

事
On
じ;ず
Kun
こと;つか.う;つか.える
Número de trazos
8

・asunto

・cosa

・hecho

・negocio

・razón

・posiblemente

1 2 3 4 5 6 7 8

Palabras relacionadas con 事

49 palabras relacionadas

事実無根

じじつむこん

→

infundado; enteramente contrario a los hechos

事務局

じむきょく

→

secretaría; oficina ejecutiva

事情

じじょう

→

circunstancias; condiciones; situación; razones; estado de cosas

事実上

じじつじょう

→

de hecho;en realidad;efectivamente;en realidad;en efecto

事務員

じむいん

→

empleado; empleado de oficina; personal de oficina

事務所

じむしょ

→

oficina

事柄

ことがら

→

asunto;cosa;asunto;circunstancia

事象

じしょう

→

evento;fenómeno;asunto

事務的

じむてき

→

administrativo; profesional; práctico

事変

じへん

→

accidente;desastre;incidente;levantamiento;emergencia

事故

じこ

→

accidente;incidente;problema

事実

じじつ

→

hecho; verdad; realidad

事務次官

じむじかん

→

vicepresidente permanente; subsecretario; viceministro

事前

じぜん

→

previo; de antemano; de antemano; antes del hecho; ex ante

事態

じたい

→

situación; estado (presente) de las cosas; circunstancias

事務当局

じむとうきょく

→

funcionarios a cargo

事務室

じむしつ

→

oficina (habitación)

事件

じけん

→

evento; asunto; incidente; caso; trama; problema; escándalo

事務

じむ

→

trabajo de oficina;trabajo de oficina;administración;negocios;asuntos

事項

じこう

→

asunto; elemento; hechos

事務官

じむかん

→

funcionario administrativo;secretario;comisionado

事後

じご

→

después;post;ex-;después del hecho;ex post

事例

じれい

→

ejemplo;precedente;caso

事業所

じぎょうしょ

→

establecimiento; lugar de negocios; sitio comercial; oficina; instalación (de producción)

事業

じぎょう

→

negocio;empresa;emprendimiento;actividad (comercial);operación (negocio);industria

事由

じゆう

→

razón;causa;por qué y por qué;detalles

事典

じてん

→

enciclopedia

事

こと

→

incidente;suceso;evento;algo grave;problema;crisis

事業

じぎょう

→

proyecto (social);empresa;empresa;trabajo;actividad;programa;servicio

事務的

じむてき

→

impersonal; superficial; parecido a un robot

事故

じこ

→

circunstancias; razones

事

こと

→

circunstancias; situación; estado de cosas

事

こと

→

trabajo;negocio;asunto

事

こと

→

después de una palabra flexionable, crea un sintagma nominal que indica algo de lo que el hablante no se siente cercano

事

こと

→

sufijo nominalizador

事

こと

→

fingir...;jugar a fingir...

事

こと

→

alias; también conocido como; también conocido como; o

事

こと

→

necesidad; necesidad

事

こと

→

deberías...;te aconsejo que...;es importante...

事による

ことによる

→

dependiendo de las circunstancias

事業家

じぎょうか

→

hombre emprendedor; hombre de negocios; industrial

事にする

ことにする

→

para decidir

事がある

ことがある

→

(que algo) haya ocurrido; haber hecho (algo)

事になる

ことになる

→

haber sido decidido (así) que; haber sido dispuesto (así) que

事がない

ことがない

→

(algo) nunca ha ocurrido;nunca haber hecho (algo);tal cosa no ha sucedido

事業化

じぎょうか

→

industrialización;industrialización

事務総局

じむそうきょく

→

secretaría general

事によって

ことによって

→

a través de;a través de;haciendo;mediante;usando

事物

じぶつ

→

cosas; asuntos