強
- On
- きょう;ごう
- Kun
- つよ.い;つよ.まる;つよ.める;し.いる;こわ.い
- Número de trazos
- 11
・fuerte
Diccionario: “強い”
強い
つよい
fuerte; potente; competente; dominante; duro
El pescador sintió un fuerte tirón en la línea.
Información Kun/On
Palabras relacionadas con 強い
強いる
しいる
forzar; obligar; coaccionar; presionar; imponer
強い
つよい
fuerte; musculoso; poderoso; saludable; resistente
強い
つよい
bueno (en); cualificado; conocedor
強い
つよい
ser capaz de manejar; saber cómo tratar (con); duradero (contra); resistente (a); resistente
強い
つよい
firme; rígido; sólido
強い
つよい
intenso;fuerte;feroz;alto
強い
つよい
confiable; digno de confianza
強いて
しいて
por la fuerza
強い
こわい
duro; rígido; duro
強いて言えば
しいていえば
si me veo obligado a decir algo; en todo caso; si debo decir; si debo elegir
強いところ
つよいところ
punto fuerte
強い力
つよいちから
interacción fuerte; fuerza fuerte
強い心
つよいこころ
corazón valiente; mente fuerte
強い相互作用
つよいそうごさよう
interacción fuerte
強い肴
しいざかな
guarnición servida para fomentar el consumo de alcohol (cocina kaiseki)
強い雨
つよいあめ
lluvias intensas (específicamente 20-29 mm por hora en uso JMA)
強い
こわい
inflexible; obstinado; testarudo
強い
こわい
cansado; agotado
強い所
つよいところ
punto fuerte