Diccionario: “誰”

誰

だれ

oms

¿Quién es la mujer parada ahí?

Información Kun/On

誰
On
すい
Kun
だれ;たれ;た
Número de trazos
15

・quién

・alguien

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Palabras relacionadas con 誰

49 palabras relacionadas

誰か

だれか

→

alguien; alguien

誰にでも

だれにでも

→

cualquiera; cualquiera; todos; quienquiera

誰にも

だれにも

→

a cualquiera; a todos

誰でも

だれでも

→

cualquiera; cualquiera; todos; todos; quienquiera

誰も

だれも

→

todos; cualquiera

誰にも

だれにも

→

por cualquiera; por todos

誰も

だれも

→

nadie; nadie

誰にも

だれにも

→

en todos; en cualquiera

誰が為に

たがために

→

para quien

誰彼かまわず

だれかれかまわず

→

cualquiera y todos; cualquiera en absoluto

誰が見ても

だれがみても

→

como cualquiera puede ver

誰がために鐘は鳴る

たがためにかねはなる

→

Por quién doblan las campanas (novela de 1940 de Ernest Hemingway)

誰かさん

だれかさん

→

cierta persona; ya sabes quién

誰の目にも

だれのめにも

→

cualquiera puede ver eso; es obvio que

誰も彼も

だれもかれも

→

todos; uno y todos

誰しも

だれしも

→

todos; cualquiera

誰彼なしに

だれかれなしに

→

a quien sea;a cualquiera en absoluto

誰うま

だれうま

→

¡bien!;¡muy bien!;¡qué ingenioso!;eso es inteligente

誰一人

だれひとり

→

(no) nadie;(no) una sola persona;nadie;nadie

誰何

すいか

→

desafiar (una persona desconocida); preguntar la identidad de una persona

誰一人として

だれひとりとして

→

(no) una sola persona; (ninguno) uno

誰人

たれびと

→

cualquier persona (pronombre indefinido); todos; cada persona; todos

誰彼

だれかれ

→

esta o aquella persona;cualquiera;muchas personas

誰知らぬ

だれしらぬ

→

nadie lo sabe

誰得

だれとく

→

¿Quién se beneficia (de eso)?; ¿A quién le importa?; ¿Quién querría eso?; ¿A quién debe apelar?

誰もかも

だれもかも

→

todos

誰が

たが

→

cuyo

誰であれ

だれであれ

→

quien

誰あろう

だれあろう

→

nada menos que;... él mismo;... ella misma

誰にも増して

だれにもまして

→

más que nadie

誰だって

だれだって

→

cualquiera; cualquiera; todos; todos; quienquiera

誰にだって

だれにだって

→

cualquiera; cualquiera; todos; quienquiera

誰彼となく

だれかれとなく

→

cualquiera y todos; cualquiera en absoluto

誰それ

だれそれ

→

cierta persona; señor fulano de tal

誰々

だれだれ

→

fulano de tal

誰にともなく

だれにともなく

→

a nadie en particular

誰々

だれだれ

→

¿quién?; ¿qué personas?

誰しも

だれしも

→

nadie

誰得

だれとく

→

sin sentido; sin beneficio para nadie; sin interés para nadie; no atractivo para nadie; extremadamente nicho

誰が

たが

→

quién (es, hace, etc.)

誰

だあれ

→

OMS

誰にもまして

だれにもまして

→

más que nadie

誰が為に鐘は鳴る

たがためにかねはなる

→

Por quién doblan las campanas (novela de 1940 de Ernest Hemingway)

誰ひとり

だれひとり

→

(no) nadie;(no) una sola persona;nadie;nadie

誰ひとりとして

だれひとりとして

→

(no) una sola persona; (ninguno) uno

誰もかれも

だれもかれも

→

todos; uno y todos

誰彼無しに

だれかれなしに

→

a quien sea;a cualquiera en absoluto

誰彼構わず

だれかれかまわず

→

cualquiera y todos; cualquiera en absoluto

誰かれとなく

だれかれとなく

→

cualquiera y todos; cualquiera en absoluto