絶叫
2024-12ぜっきょう
Grito
Exemplo
佐藤選手がゴールを決めたとき、観客は絶叫した。
Explicação
絶叫Grita, grita 絶叫する É um grito alto; 絶=ぜつ transformar-se ぜっ - Primeiro. きょう.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 1
N1 vocabulário tópico, arquivado N1 exemplos de estudo e claramente rotulado N3/N4/N5 revisão.
1989 itens
Itens visíveis: 1989. As aulas são organizadas por período de exame e tópico para facilitar a prática.
絶叫
2024-12ぜっきょう
Grito
Exemplo
佐藤選手がゴールを決めたとき、観客は絶叫した。
絶叫Grita, grita 絶叫する É um grito alto; 絶=ぜつ transformar-se ぜっ - Primeiro. きょう.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 1
背後
2024-12はいご
atrás; na parte de trás
Exemplo
背後から物音が聞こえた。
背後Por trás, por detrás. 背後 ler はいご- Quer dizer, atrás.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 1
抱負
2024-12ほうふ
Ambição; ambição
Exemplo
将来の抱負を述べる。
抱負- A ambição, o objetivo. 抱負 ler ほうふÉ o objetivo, a aspiração.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 1
侮って
2024-12あなどって
Olhar para baixo (te-form)
Exemplo
人を侮ってはいけない。
侮ってNormalmente, observe-o com cuidado. て) 侮る → 侮って (あなどって): desprezar a competência ou o valor de alguém.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 1
筋道
2024-12すじみち
sequência lógica; raciocínio
Exemplo
相手がわかるように、筋道を立てて説明した。
筋道- O que é isso? 筋道を立てるArranjar o argumento numa ordem razoável.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 1
奔放
2024-12ほんぽう
desinibido; de espírito livre
Exemplo
その小説の主人公は、奔放な性格をしている。
奔放Mineração, sem enrolamento 奔放=ほんぽうO que é o "mineral" ? ほんぼう; corrigir a leitura por palavras e interpretações.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 1
適応
2024-12てきおう
Adaptação
Exemplo
その生物は、厳しい環境に適応できる能力を持っている。
適応Adaptação 環境に適応する: adaptação ao ambiente; 合致する É um acidente.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 2
掲げて
2024-12かかげて
; apresentado; apresentado;
Exemplo
店の売り上げを五年で二倍にするという目標を掲げて、みんなで努力している。
掲げて- "Põe-se, eleva-se". て) 目標を掲げる: estabelecer metas para serem alcançadas; 企てる - Não.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 2
踏襲
2024-12とうしゅう
Seguindo um precedente
Exemplo
新しい市長は前市長の政策を踏襲し、駅前の開発を進めると述べた。
踏襲Continuidade, herança do caminho. 政策を踏襲するContinuar a seguir o caminho que já está. 相続 É herdar a propriedade.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 2
足止め
2024-12あしどめ
sendo mantido
Exemplo
台風で電車の到着が大幅に遅れたため、駅でしばらく足止めされた。
足止め- Não, não. 足止めされる- Não, não.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 2
へとへと
2024-12へとへと
Esgotado completamente
Exemplo
今日は試合で一日中走り続けたので、疲れてへとへとになった。
へとへとÉ exausto. へとへとÉ uma sensação de fadiga após muita atividade. めちゃめちゃDesordenado, desintegrado.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 2
払拭
2024-12ふっしょく
dissipar; limpar afastado
Exemplo
工場の誘致について、市長が丁寧に説明し、住民の不安の払拭に努めた。
払拭Remover (preocupado, suspeito) 不安を払拭するEliminar a ansiedade. 払拭 - Sim, também. 疑い・不信感.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 2
とっさに
2024-12とっさに
Sobre o impulso do momento
Exemplo
階段でつまずいて転びそうになったので、とっさに隣にいた友人の腕をつかんだ。
とっさに- Imediatamente, em reflexão. とっさにReacção instantânea, sem tempo de reflexão.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 2
手腕
2024-12しゅわん
capacidade; competência
Exemplo
社長は小林部長の手腕を高く評価しているようだ。
手腕Capacidade de fazer o trabalho 手腕 ≒ 能力A capacidade de organizar, gerir o trabalho.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 3
ロス
2024-12ロス
perda; desperdícios
Exemplo
時間をロスしてしまった。
ロスO desperdício, a perda. 時間をロスする ≒ 時間を無駄にする- Não é um desperdício de tempo.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 3
おろそか
2024-12おろそか
descuido; descuido
Exemplo
確認がおろそかになっていた。
おろそか- Não, não. おろそか ≒ いいかげん- Não, não.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 3
目下
2024-12もっか
presentemente
Exemplo
私たちのチームの目下の目標は、市の大会で優勝することだ。
目下Agora, à nossa vista. 目下 ler もっか quando tem o significado atual; 目下 ler めした significa "o homem de baixo".
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 3
請け負う
2024-12うけおう
aceitar um contrato; aceitar um contrato
Exemplo
経費を考慮したうえで、古いアパートの改修工事を請け負うことにした。
請け負う- "Receber, aceitar". 工事を請け負う ≒ 引き受ける- Acompanhar o trabalho.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 3
進呈
2024-12しんてい
presente; presente formalmente
Exemplo
先生に本を進呈しました。
進呈O que é isso? 進呈する ≒ 差し上げる- O que é isso?
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 3
加工
2024-12かこう
processamento; fabricação
Exemplo
このお店では、余った木材を加工した商品を販売している。
加工- A indústria, a transformação. 木材を加工する: transformar as matérias-primas em produtos; não utilizar 加工 As regras, o estilo de vida.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 4
養う
2024-12やしなう
apoio; fornecer apoio
Exemplo
会社を経営しながら3人の子どもを養っている。
養うNutrição, cicatrização 子どもを養う- Alimentação, alimentação. 育てる, com insetos. 飼う.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 4
資質
2024-12ししつ
aptidão; qualidades
Exemplo
森さんは身体能力が高く、陸上選手としての資質に恵まれている。
資質- A capacidade inata. 資質É um elemento inerente ao ser humano, como 資質に恵まれるA qualidade do produto é 品質.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 4
正当
2024-12せいとう
legítimo; legítimo
Exemplo
その画家は、若いころには正当な評価を受けていなかった。
正当É justo, é razoável. 正当な評価- Valor: justo, digno; não usado 正当 em vez de tudo o que significa 正しい.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 4
ありきたり
2024-12ありきたり
comum; convencional
Exemplo
その小説のストーリーはありきたりで、つまらなかった。
ありきたりNormal, desgastado. ありきたりNão é muito comum, não é novidade; ou para ideias ou histórias.
período do exame: JLPT N1 2024-12 · Mondai 4