Gramática do N2

Usado quando o nível, tratamento ou escolha muda de acordo com as condições / objetos. Muitas vezes vai com substantivos como 年齢・能力・予算.

Enfatiza um intervalo ou período de tempo que se estende do início ao fim, como 3日間・地域全体・広い分野.

Usado quando há debate, conflito ou muitas opiniões em torno de um problema; não simplesmente “relacionando-se”.

Pode significar “meio/intermediário” ou “durante um período de tempo”.

"independentemente/sem distinção"; A condição anterior não afeta a conclusão desta última.

Existem duas maneiras de usá-lo: direcionar a ação / emoção sobre o objeto, ou colocar os dois objetos / lados em uma posição oposta para comparação.

Uma forma formal de falar sobre um assunto ou assunto relacionado a um substantivo; ～に関する vem antes dos substantivos.

Adicione um elemento na mesma direção que o elemento indicado, significando "além de... também...".

seguir planos, diretrizes, padrões ou expectativas; não significa “base de dados” como ～に基づいて.

Ação ou julgamento com base em motivos específicos, como dados, fatos, leis ou resultados de pesquisas.

Expressão formal, que significa algo feito antes de outro evento ou atividade.

Duas mudanças ocorrem simultaneamente ou uma mudança leva a outra; muitas vezes usado por escrito.

Tome uma pessoa, lugar ou tópico como o centro para expandir a atividade / escopo.

Dê um exemplo típico e, em seguida, inclua outros objetos semelhantes; geralmente traduzido como “tipicamente / começando com”.

Tome documentos, informações ou fatos como base para criar ou pensar em coisas novas; diferente de ～に基づいて na nuance de "recorrer ao material/base".

Vます＋次第 significa "imediatamente após o término"; N＋次第 “dependente/dependente da situação”. Não confundir com ～次第で Qual a condição que indica.

Expressão formal equivalente a “quando”; muitas vezes aparece em instruções, anúncios ou escrita.

Toda vez que a coisa anterior acontece, a próxima coisa se repete. Não use natural para eventos que só acontecem uma vez.

De um ponto no passado que continua continuamente no presente; Este último é geralmente um estado ou ação que ainda continua.

Apenas quando uma coisa está acontecendo, outra coisa acontece no meio; muitas vezes cria uma sensação de interrupção.

Pode significar “durante” ou “antes que o estado mude”; Deve confiar no contexto para diferenciar.

Descreva algo que quase aconteceu, mas no final não aconteceu; muitas vezes vai com もう少しで・危うく.

Discurso formal usado ao iniciar ou enfrentar uma ocasião / evento importante.

Refere-se a um intervalo que se estende do ponto A ao ponto B, geralmente usado para tempo ou área; O limite não precisa ser absolutamente preciso.

Uma vez que uma admissão, decisão ou responsabilidade foi feita, uma obrigação, determinação ou conclusão segue.

Semelhante a ～以上は mas muitas vezes enfatiza determinação, responsabilidade ou a coisa óbvia depois de fazer algo.

Se a primeira condição não for cumprida, a última não pode ser realizada ou avaliada; muitas vezes vai com 判断できない・分からない.

Avaliação negativa de que se você permanecer nesse estado haverá problemas; Não use para comentários neutros.

fazer uma suposição para pensar ou concluir; ～としたら geralmente é mais sobre suposições específicas, ～とすれば É mais sobre argumentos.

Os resultados reais diferiram do que seria esperado com base em benchmarks anteriores.

Compare com o nível / padrão esperado; Os resultados podem ser melhores ou piores do que o previsto.

～に限って pode significar “no momento certo/para essa pessoa” e é geralmente associado a coisas desfavoráveis; ～に限らず significa “não limitado a”.

Negação parcial, que significa "não completamente", não negação total.

O orador afirma fortemente que isso não pode acontecer com base na razão ou no senso comum.

Não ser capaz de fazer algo por causa de responsabilidade, regras ou circunstâncias; diferente de não fazê-lo porque você não gosta.

Aconselhe que nada precisa ser feito; a nuance é mais leve do que a proibição.

Incapaz de controlar emoções ou ações. Com するUse a forma especial せずにはいられない.

Isso também significa que é impossível não fazer / sentir; Esta maneira de falar é muitas vezes mais fácil de reconhecer na língua falada.

Uma recusa educada significa que é difícil para o orador aceitar ou cumprir o pedido.

Refere-se ao risco de um resultado ruim; Não usado para falar sobre habilidades positivas.

Não há como fazê-lo por falta de meios, informações ou condições necessárias.

Julgamentos firmes com base em evidências ou inferência; forte, mas ainda assim a opinião do orador.

afirmação muito forte baseada em sentimentos subjetivos ou opiniões; geralmente mais definitivo do que ～に違いない.

Raciocínio baseado em informações / cronograma conhecido, que significa “deveria / deve ser”; não absolutamente certo.

Negar fortemente uma inferência: com base em informações conhecidas, não pode ser verdade.

Reduza o nível ou limite as coisas, significando “apenas/não mais”; Não use para afirmar alto valor.

O negativo é sempre verdadeiro: pode ser verdade em alguns casos, mas não em todos os casos.

Pode ser usado para transmitir informações ou para reafirmar uma conclusão “significativa”.

Faça uma declaração essencial / natural, muitas vezes traduzida como “é / é isso que é”.

Usado para as próprias emoções ou sentimentos do falante que são muito fortes, desagradáveis ou insuportáveis.

Usado para emoções, sentimentos ou estados incontroláveis; natural em falar.

Expresso, pensamentos ou sentimentos que aparecem naturalmente em seu coração; geralmente mais formal do que ～てしょうがない.

Por causa da intensidade extrema das emoções / ações, os resultados são; muitas vezes tem nuances inesperadas.

Refere-se ao nível “na medida”; na forma ～ば～ほど Significa “quanto mais...quanto mais”.

Só por causa de uma pequena causa, leva a resultados ruins ou infelizes; muitas vezes traz arrependimento.

O último nega ou excede o primeiro, o que significa "não só não ... mas também ...".

Não é o momento certo/circunstância para fazê-lo porque há algo mais urgente ou sério.

Admitir o primeiro, mas o último dá resultados contrários às expectativas; escrever é melhor do que ～けれども.

Quando significa "embora", mostra o contraste entre o que é conhecido/percebido e a ação real.

～つつも "embora"; formal falando, muitas vezes encontrado por escrito.

Refere-se a uma tendência que continua em uma direção, geralmente usada para mudanças que são difíceis de controlar ou indesejáveis.

Coloque dois lados ou dois eventos paralelos para comparação; significa “por outro lado / enquanto isso”.

Não há apenas A, mas também B; B é muitas vezes a coisa adicionada e mais surpreendente.

Nota: verifique o contexto de formação e sentença para distinguir esse padrão dos semelhantes.

Adicione uma característica ou razão na mesma direção que a cláusula anterior; Pode ser usado para resultados bons e ruins.

Reduza ou ajuste o nível do que você acabou de dizer: “diga... mas na verdade apenas...”

Corrija a expressão anterior e dê uma maneira mais apropriada de dizer: "ser mais preciso...".

O sujeito tenta ativamente criar hábitos ou ajustar o comportamento para alcançar um determinado estado.

Enfatiza uma mudança de estado ou possibilidade; não necessariamente decidida diretamente pelo sujeito.

Regras, horários ou decisões predeterminadas; não necessariamente determinadas pelo orador.

O sujeito decide por si mesmo fazer ou não fazer algo.

Um evento torna-se a oportunidade ou o gatilho para a mudança.

Enviando em ação uma emoção/significado como 感謝・願い・愛情; Não use para materiais comuns.

Destinado ou preparado para um determinado tempo/objeto.

Ajuste ou faça para se adequar a um padrão, tempo ou propósito.

Siga ordens, instruções ou regras; também usado para uma mudança proporcional a uma transformação.

medida que uma mudança progride, outra mudança também progride; geralmente não usado para a vontade ativa.

Após um longo processo de pensar/experimentar, o resultado final é alcançado, geralmente um resultado ruim ou infeliz.

Após um longo processo de discussão, pensamento ou esforço, os resultados são alcançados; Os resultados podem ser bons ou ruins.

Indicar os resultados obtidos após a ação, investigação ou processo; muitas vezes usado por escrito.

Tome um fato ou característica como base para inferir uma causa, nome ou conclusão.

～せいで atribuir causas a maus resultados; ～せいか Especulou apenas levemente que talvez fosse devido a essa razão.

Estado uma boa causa que leva a um bom resultado, que significa "obrigado"; s vezes, o sarcasmo é usado quando os resultados são ruins.

A palavra pedir um favor é muito educada, usada quando você quer que outra pessoa realize uma ação para você.

Uma maneira humilde de dizer que você está autorizado ou habilitado a fazer alguma coisa.

Formulário de solicitação de polite: お＋verbo japonês ou ご＋palavra sino-japonesa＋ください.

A maneira humilde/educada de ～てきました, enfatiza o processo que tem continuado até o presente.

O modo educado/humilde de ～ています : ～ています; Comum no trabalho e serviço.

Usado quando o orador entende ou faz uma conclusão razoável a partir de informações anteriores, muitas vezes traduzido como “não é de admirar / isso significa”.

Usado para menosprezar, menosprezar ou expressar surpresa; nuance depende do contexto e tom.

Pode significar “ouvir/parecer” ou “som”; precisa olhar para o contexto para diferenciar.

Fazer ou acontecer exatamente de acordo com o que foi dito, visto, instruído ou previsto.

Afirmar a causa/natureza não é nada mais do que o que é declarado; formal e enfático falar.

Nota: ～たうえで Terminar A antes de fazer B; Nのうえで é considerado com base em um problema, não completamente sinônimo de ～てから.

Nota: expressão informal de ～ように／～ような, usado para comparar ou dizer "como se"; Evite usá-lo em textos muito formais.

Nota: a maneira difícil de dizer ～しかない, expressando a conclusão de que não há outra escolha.

Nota: refere-se à posição ou posição imediatamente após um objeto, não simplesmente "próximo no tempo".

Nota: descreve a distância de repetição; 二日おきに É a cada dois dias.

Nota: a cláusula anterior é uma condição obrigatória; Se A não foi concluído, B não pode ou não pode ser feito.

Nota: quanto mais ... a amostra é com intenção / tentativa; muitas vezes descreve um aumento no nível de esforço.

Nota: escolha um caso proeminente, muitas vezes mais extremo, para ênfase; Não use como ～に対して normalmente.

Nota: não afetado por condições anteriores; muitas vezes vai com duas possibilidades opostas, como する・しない.

Nota: fale sobre uma mudança que acontece sem que o orador perceba o momento.

Nota: colocar dois lados opostos da mesma coisa, geralmente as vantagens no primeiro e as desvantagens no último.

Nota: confirme que uma opção mais simples também é aceitável; Tons suaves e sugestivos.

Nota: quando você está planejando fazer A, você descobre ou acontece B; diferente de ～たら que indica condições normais.

Nota: usado para indicar o propósito "não para..." ou o lembrete "não para...".

Nota: Vる＋ことがある Vs vezes ocorre; Vた＋ことがある Ter experiência significa ter experiência.

Nota: o assunto faz com que outras pessoas tenham pensamentos / sentimentos; Não é como o próprio orador pensa como ～と思う.

Nota: o pedido é suave e educado, usado para reduzir a franqueza do pedido.

Nota: mantenha o status quo depois de fazer A; Esse estado continua enquanto faz outras coisas.

Nota: enfatizar o nível "ao completo"; em ～さえ～ば Isso pode significar que apenas a condição mínima é suficiente.

Nota: condições baseadas em informações conhecidas, muitas vezes com nuances de “se é assim então”.

Nota: citar uma pergunta ou opinião como um substantivo, muitas vezes usado para descrever o tipo de pergunta / crítica.

Nota: forte limitação que é apenas A, não mais do que A; perto no significado de ～にすぎない mas enfatizar o substantivo antes でしかない.

Nota: conecte duas informações na mesma direção "não apenas A mas também B"; geralmente tem も : は na última parte.

Nota: indica a quantidade de tempo desde a última vez ou a quantidade de tempo que se passou; ～年ぶりに meios depois de muitos anos.

Nota: dizer que um elemento é uma condição indispensável; nuance mais forte ～が必要だ.

Nota: dê alguns exemplos típicos e depois generalize-os em grupos, não necessariamente uma lista completa.

Nota: depois de fazer A, não há mais ação / resultado até agora.

Nota: Forma formal de ～のなら／～なら, usado ao tomar a informação como uma premissa e, em seguida, tirar uma conclusão.

Nota: enfatiza o nível atingido após um processo de mudança; diferente de ～までだ.

Nota: indica uma tendência que muitas vezes ocorre, muitas vezes tem nuances negativas ou precisa de atenção; não é simplesmente uma frequência neutra.