Vocabulário do JLPT

Exemplo

この町にはヨーロッパ風の建物が多い。

Esta cidade tem muitos edifícios de estilo europeu.

Exemplo

試合は2対1で終わった。

O jogo terminou com uma pontuação de 2–1.

Exemplo

その会にはぜひ出席したいのですが、あいにくほかに予定が入ってるんです。

Eu realmente queria participar dessa reunião, mas infelizmente eu tinha outro cronograma.

Exemplo

説明があいまいで、何をすればいいのか分からない。

Porque a explicação era vaga, eu não sabia o que fazer.

Exemplo

昨日のあの人の態度はあいまいだった。

A atitude daquela pessoa ontem foi tão ambígua.

Exemplo

彼はあいまいなな返事をしていたから、パーティーに来るかどうかわからない。

Porque ele respondeu vagamente, eu não sabia se ele estava vindo para a festa ou não.

Exemplo

その発言がうそだというあきらかな証拠があります。

Há evidências claras de que essa afirmação é uma mentira.

Exemplo

山下先輩は私のあこがれで 、いつか山下先輩のようになりたいと思っている。

O Sr. Yamashita é alguém que admiro, e espero que um dia possa ser como ele.

Exemplo

雑誌に新しい広告を出して、わが社の商品の良さを消費者にもっとアピールしたい。

Quero colocar um novo anúncio na revista para melhor apresentar os pontos positivos dos produtos da empresa aos consumidores.

Exemplo

あやまった情報が流れてしまったようだ。

Parece que informações falsas foram divulgadas.

Exemplo

もし資料にあやまりがあったら知らせてください。

Se houver algum erro no documento, por favor me avise.

Exemplo

セミナーの日の朝は準備の時間がないので、資料はあらかじめコピーしておいて ください。

Porque não há tempo para se preparar na manhã da conferência, fotocópia documentos com antecedência.

Exemplo

料理本を見ながら、自分の好みに合うように味付けをアレンジする。

Ao olhar para o livro de receitas, ajustei as especiarias para atender às minhas preferências.

Exemplo

山下さんは午前の会議h¥が終わると、昼ご飯も食べずにあわただしく出かけていった。

Depois que a reunião da manhã terminou, o Sr. Yamada correu para fora sem almoçar.

Exemplo

その作家はあわれな人生を送った。

Aquele escritor teve uma vida lamentável.

Exemplo

彼は自分で決めたルールも守らない、いいかげんな人だ。

Ele é uma pessoa descuidada, ele nem sequer segue as regras que ele estabelece.

Exemplo

学生の時代の友人がいきなり訪ねてきた。

Um amigo dos tempos de estudante de repente veio visitar.

Exemplo

青木さんは髪をいじっていた。

Aoki está brincando com o cabelo.

Exemplo

私は前回の試験の結果にずっと疑問をいだいている。

Sempre duvidei dos resultados do exame anterior.

Exemplo

演奏が終わると、観客は舞台に向かっていっせいに大きな拍手を送った。

Quando a performance terminou, o público simultaneamente aplaudiu alto em direção ao palco.