Dicionário: “うん”

運

うん

fortuna; sorte; acaso

Mais cedo ou mais tarde, sua sorte acabará.

Leituras kun e on

運
On
うん
Kun
はこ.ぶ
Número de traços
12

・carregar

・sorte

・destino

・lote

・transporte

・progresso

・avançar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Palavras relacionadas a 運

49 Palavras Relacionadas

運輸

うんゆ

→

transporte

雲泥の差

うんでいのさ

→

grande diferença; um mundo de diferença

運輸省

うんゆしょう

→

Ministério dos Transportes

運河

うんが

→

canal (navegável); hidrovia

運転

うんてん

→

operação (de uma máquina); funcionamento; trabalho

運行

うんこう

→

operação (de um serviço de ônibus ou trem); serviço; operação

運動

うんどう

→

exercício;treinamento físico;treino;esportes;atletismo

運航

うんこう

→

operação (de uma rota de navio ou aeronave);serviço;navegação;voo

運賃

うんちん

→

tarifa (passageiro)

運動場

うんどうじょう

→

campo esportivo; campo de jogos; playground

運用

うんよう

→

fazer uso de; aplicação; uso prático; gestão eficaz (por exemplo, de fundos)

運営

うんえい

→

gestão; administração; operação

運命

うんめい

→

destino; destino; lote

運送

うんそう

→

transporte;frete;transporte;mudança (mercadorias)

運搬

うんぱん

→

transporte;transporte;transporte;transporte

運転手

うんてんしゅ

→

motorista; motorista

運動会

うんどうかい

→

encontro atlético (especialmente em uma escola); dia de esportes; dia de campo; festival de esportes

運休

うんきゅう

→

suspensão (de um serviço de transporte); cancelamento; paralisação

運用

うんよう

→

operação (especialmente de um barco); direção

運動

うんどう

→

apelo; campanha; impulso; cruzada; movimento; lobby

運行

うんこう

→

movimento (de um corpo celeste); movimento; revolução

運賃

うんちん

→

taxas de frete; despesas de envio

運転

うんてん

→

dirigir (um veículo)

運動

うんどう

→

movimento; movimento

運転

うんてん

→

uso (de capital, fundos, etc.); gestão; investimento

うん

うん

→

sim; sim; uh huh

うんざり

うんざり

→

tedioso; chato; estar farto de

うんこ

うんこ

→

cocô;cocô;fezes;fezes

雲母

うんも

→

mica;isolass

雲海

うんかい

→

mar de nuvens

云々

うんぬん

→

e assim por diante; e assim por diante; etc.; e assim por diante; e assim por diante

運動不足

うんどうぶそく

→

falta de exercício físico; exercício insuficiente; inatividade

運動費

うんどうひ

→

fundo de campanha

運動神経

うんどうしんけい

→

nervo motor

運動靴

うんどうぐつ

→

calçados esportivos; tênis

運転免許

うんてんめんきょ

→

carteira de motorista; carteira de motorista; carteira de motorista

運転士

うんてんし

→

motorista (profissional) (de táxi, trem, etc.);motorista

運勢

うんせい

→

fortuna; sorte

運良く

うんよく

→

felizmente

雲水

うんすい

→

sacerdote itinerante; monge errante; mendicante

雲散霧消

うんさんむしょう

→

desaparecendo como névoa

うん

うん

→

hum;hmmm;bem;erm;hein?

うんこ

うんこ

→

porcaria; lixo; lixo

云々

うんぬん

→

comentário; crítica

運動神経

うんどうしんけい

→

reflexos; habilidade atlética; coordenação motora

運転士

うんてんし

→

companheiro (em um navio); oficial

雲水

うんすい

→

nuvens e água

うん

うん

→

ah

雲客

うんかく

→

cortesão; funcionário do tribunal