Dicionário: “まと”
まとも
まとも
a frente
Palavras relacionadas a まとも
まとも
まとも
honesto; reto; decente; adequado; respeitável; reto; sério; sensato
まとめる
まとめる
coletar; reunir (tudo); integrar; consolidar; unificar
まとめ
まとめ
resumo;recapitulação;agregação
纏まる
まとまる
encontrar uma resolução; ser resolvido; ser acordado; ser concluído
的外れ
まとはずれ
fora do alvo; fora da base; mal direcionado; irrelevante
まとめる
まとめる
resumir; agregar
纏まる
まとまる
ser coletado; ser reunido; ser reunido
まとめる
まとめる
concluir; finalizar; resolver; pôr em ordem
纏まる
まとまる
estar bem organizado; estar em ordem; estar unificado; tomar forma; ser coerente
まとめる
まとめる
estabelecer; decidir
的
まと
marca; alvo
まとめサイト
まとめサイト
site de resumo; site de agregação
まとめ上げる
まとめあげる
compilar; reunir; tecer; montar; concluir; encerrar
まとめて
まとめて
de uma só vez; tudo de uma vez; completamente; tudo em uma só peça
まとめ役
まとめやく
mediador; pacificador; solucionador de problemas; gerente
まとめ買い
まとめがい
comprar a granel; comprar em quantidade; estocar (on)
まともに
まともに
direita (na frente);diretamente;em linha reta (na cara);de frente;em cheio
真隣
まとなり
imediatamente adjacente
的に達しない
まとにたっしない
ficando aquém da marca
的場
まとば
área alvo (por exemplo, tiro com arco); alcance (por exemplo, rifle, tiro)
的射
まとい
tiro ao alvo (com arco e flecha)
纏まり
まとまり
unidade;coerência;consistência;coordenação;ordem
纏
まとい
estandarte de batalha decorado com tiras de papel ou couro penduradas
纏まった
まとまった
grande; pesado; concentrado; bastante; grande quantidade; considerável (por exemplo, soma)
纏いつく
まといつく
entrelaçar-se; seguir sobre
纏わり付く
まとわりつく
enrolar-se; enrolar-se; agarrar-se (a)
的を当てる
まとをあてる
acertar a marca
的を得る
まとをえる
ir direto ao ponto; ser pertinente
的を絞る
まとをしぼる
para restringir (ligar); para casa; para focar; para direcionar
的矢
まとや
flecha e alvo
纏う
まとう
vestir; vestir; estar vestido; estar vestido; estar vestido; estar embrulhado
的を逸れる
まとをそれる
errar o alvo
的鯛
まとうだい
John Dory (Zeus faber)
的串
まとぐし
porta-alvo de madeira (no tiro com arco)
的を射る
まとをいる
ir direto ao ponto; ser pertinente
的矢かき
まとやかき
Matoya Oyster (da baía de Matoya, Mie-ken)
的球
まとだま
bola objetiva (em esportes com taco)
的
まと
objeto; assunto; foco
まともに
まともに
corretamente; normalmente
纏まった
まとまった
definido; coerente; congruente; unitário
纏まり
まとまり
liquidação; conclusão; encerramento; conclusão
纏
まとい
padrão de bombeiro (período Edo)
纏わり付く
まとわりつく
seguir por aí; ficar por aí
的矢
まとや
flecha usada para marcar marcas
的
まと
ponto (por exemplo, de argumento)
まともに
まともに
honestamente; decentemente; seriamente; razoavelmente
的玉
まとだま
bola objetiva (em esportes com taco)
真隣り
まとなり
imediatamente adjacente
的はずれ
まとはずれ
fora do alvo; fora da base; mal direcionado; irrelevante