上
- On
- じょう;しょう;しゃん
- Kun
- うえ;-うえ;うわ-;かみ;あ.げる;-あ.げる;あ.がる;-あ.がる;あ.がり;-あ.がり;のぼ.る;のぼ.り;のぼ.せる;のぼ.す;たてまつ.る
- Número de traços
- 3
・acima
・cima
Dicionário: “上げ”
上げ
あげ
dobrar (por exemplo, em um vestido)
Levante sua vela quando o vento estiver bom.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 上げ
上げる
あげる
elevar; elevar
上げ
あげ
aumento (por exemplo, no preço)
上げる
あげる
arrumar (o cabelo)
上げる
あげる
voar (uma pipa, etc.); lançar (fogos de artifício, etc.); subir à superfície (um submarino, etc.)
上げる
あげる
pousar (um barco)
上げる
あげる
mostrar alguém (em uma sala)
上げる
あげる
para dar
上げる
あげる
mandar alguém (fora)
上げる
あげる
matricular (um filho na escola); matricular
上げる
あげる
aumentar (preço, qualidade, status, etc.); desenvolver (talento, habilidade); melhorar
上げる
あげる
fazer (um som alto); levantar (a voz)
上げる
あげる
ganhar (algo desejável)
上げる
あげる
elogiar
上げる
あげる
dar (um exemplo, etc.); citar
上げる
あげる
convocar (toda a energia de alguém, etc.)
上げる
あげる
oferecer (incenso, uma oração, etc.) aos deuses (ou Buda, etc.)
上げる
あげる
dar à luz (uma criança)
上げる
あげる
conduzir (uma cerimônia, especialmente um casamento)
上げる
あげる
(da maré) entrar
上げる
あげる
vomitar
上げる
あげる
fazer por (pelo bem de outra pessoa)
上げる
あげる
para completar ...
上げる
あげる
fazer humildemente...
上げ下ろし
あげおろし
subindo e descendo
上げ潮
あげしお
maré crescente; maré enchente; maré cheia
上げ下げ
あげさげ
subindo e descendo
上げ下ろし
あげおろし
carga e descarga (carga)
上げ潮
あげしお
aumento (em popularidade, poder, etc.); ascensão
上げ下げ
あげさげ
flutuação (de preços, taxas de juros, etc.)
上げ下ろし
あげおろし
elogiando e criticando
上げ下げ
あげさげ
elogiando e menosprezando
上げ下げ
あげさげ
preparar (refeições, etc.) e limpar
上げ下げ
あげさげ
vazante e fluxo (da maré)
上げ下げ
あげさげ
subida e descida (altura, tom, etc.); modulação
上げ下げ窓
あげさげまど
janela dupla suspensa; janela de guilhotina
上げまん
あげまん
mulher pretendia trazer boa sorte ao homem com quem ela está próxima ou com quem faz sexo
上げ俵
あげだわら
4 fardos de canto na borda externa do ringue de sumô
上げ優り
あげまさり
parecer melhor depois de pentear o cabelo (quando atingir a maioridade)
上げ膳据え膳
あげぜんすえぜん
cuidando de tudo; não há necessidade de fazer nada
上げ劣り
あげおとり
parecer pior depois de pentear o cabelo (ao atingir a maioridade)
上げ床
あげゆか
piso elevado
上げ底
あげぞこ
fundo falso; fundo falso; fundo elevado; plataforma (sapatos); chute (de garrafa)
上げ弓
あげゆみ
up-bow (técnica usada ao tocar um instrumento de cordas)
上げ銭
あげせん
comissão; corretagem; salários
上げ舵
あげかじ
puxe a alavanca de controle
上げ膳
あげぜん
colocar uma refeição na frente de um
上げ相場
あげそうば
mercado altista; mercado altista
上げ畳
あげだたみ
tapete de tatame com acabamento em ambos os lados
上げたり下げたり
あげたりさげたり
subir e descer; elogiar e culpar