並
- On
- へい;ほう
- Kun
- な.み;なみ;なら.べる;なら.ぶ;なら.びに
- Número de traços
- 8
・linha
・e
・além
・assim como
・alinhar
・classificar com
・rival
・igual
Dicionário: “並”
並立
へいりつ
de pé lado a lado
Leituras kun e on
立
- On
- りつ;りゅう;りっとる
- Kun
- た.つ;-た.つ;た.ち-;た.てる;-た.てる;た.て-;たて-;-た.て;-だ.て;-だ.てる
- Número de traços
- 5
・levante-se
・configure-se
・ereto
Palavras relacionadas a 並立
並ぶ
ならぶ
alinhar-se; ficar em fila
並び
ならび
linha;linha;classificação;lista
並びに
ならびに
e (também);ambos ... e;bem como
並列
へいれつ
organizar em fila; ficar em fila
並木
なみき
árvores à beira da estrada; fileira de árvores
並行
へいこう
indo lado a lado; andando lado a lado
並ぶ
ならぶ
rivalizar; igualar; igualar
並列
へいれつ
paralelo (eletrônica, computação, etc.)
並行
へいこう
correndo simultaneamente; ocorrendo ao mesmo tempo; acompanhando o ritmo
並み
なみ
médio; médio; comum; comum
並み
なみ
nota média (item); nota normal
並み
なみ
mesmo nível que; igual a; equivalente a; no mesmo nível que
並み
なみ
cada (por exemplo, mês); cada
並み
なみ
fileira de (dentes, casas, etc.); linha de
並
なみ
médio; médio; comum; comum
並べる
ならべる
alinhar; preparar; organizar em fila
並び替える
ならびかえる
reorganizar; reorganizar; colocar (coisas) em ordem
並々
なみなみ
ordinário
並木道
なみきみち
avenida; avenida; rua arborizada
並外れる
なみはずれる
ser incomum
並大抵
なみたいてい
comum; médio; comum
並み居る
なみいる
sentar-se em fila; estar presente (e alinhado)
並
なみ
nota média (item); nota normal
並べる
ならべる
enumerar; discriminar
並
なみ
mesmo nível que; igual a; equivalente a; no mesmo nível que
並べる
ならべる
ser igual (a); comparar bem (com); ser tão bom (quanto)
並
なみ
cada (por exemplo, mês); cada
並
なみ
fileira de (dentes, casas, etc.); linha de
並びかえる
ならびかえる
reorganizar; reorganizar; colocar (coisas) em ordem
並外れ
なみはずれ
fora do comum; muito acima da média; extraordinário; anormal; irracional
並べて見ると
ならべてみると
em comparação
並び立つ
ならびたつ
ficar em fila; ficar em fila
並びない
ならびない
incomparável; incomparável; incomparável; incomparável; único
並べ方
ならべかた
arranjo
並びなき
ならびなき
incomparável; incomparável; incomparável; incomparável; único
並べ替え
ならべかえ
classificar; classificar
並み幅
なみはば
pano de largura padrão (aprox. 36 cm)
並べ替える
ならべかえる
reorganizar; reordenar; mover-se; ordenar; agrupar
並べ直す
ならべなおす
reorganizar; re-sequenciar
並べ立てる
ならべたてる
colocar em fila; alinhar
並列伝送
へいれつでんそう
transmissão paralela
並び大名
ならびだいみょう
alguém que tem um título, mas nenhum dever real; pessoa inútil
並列加算器
へいれつかさんき
somador paralelo
並列加算
へいれつかさん
adição paralela
並み足
なみあし
ritmo de caminhada; marcha lenta
並み外れ
なみはずれ
fora do comum; muito acima da média; extraordinário; anormal; irracional
並めて
なめて
todos
並み型
なみがた
tamanho comum; tamanho médio; tamanho padrão
並一通り
なみひととおり
comum; médio; habitual