予
- On
- よ;しゃ
- Kun
- あらかじ.め
- Número de traços
- 4
・antecipadamente
・anterior
・eu mesmo
・eu
Dicionário: “予約”
予約
よやく
reserva; consulta; pedido antecipado
"Você reservou um quarto de hotel?" "Desculpe, ainda não."
Leituras kun e on
約
- On
- やく
- Kun
- つづ.まる;つづ.める;つづま.やか
- Número de traços
- 9
・promessa
・aproximadamente
・encolher
Palavras relacionadas a 予約
予約
よやく
contrato; assinatura; penhor
予約
よやく
programação (por exemplo, um dispositivo); configuração (por exemplo, um temporizador)
予約注文
よやくちゅうもん
pré-encomenda; pedido antecipado
予約を入れる
よやくをいれる
marcar uma consulta; fazer uma reserva
予約を取る
よやくをとる
marcar uma consulta; fazer uma reserva
予約ファイル名
よやくファイルめい
nome de arquivo reservado
予約便
よやくびん
voo reservado; viagem reservada
予約係
よやくがかり
balcão de reservas (de uma companhia aérea)
予約出版
よやくしゅっぱん
publicação após garantir assinaturas
予約制
よやくせい
sistema de reservas; sistema de agendamento; (por) assinatura
予約券
よやくけん
comprovante de reserva; comprovante de reserva
予約受付
よやくうけつけ
reserva; aceitação do pedido
予約受付係
よやくうけつけがかり
reservista; pessoa cujo trabalho é receber reservas
予約名
よやくめい
nome reservado
予約名使用引数
よやくめいしようひきすう
parâmetro de uso de nome reservado
予約名簿
よやくめいぼ
lista de assinaturas
予約席
よやくせき
assento reservado
予約待ちリスト
よやくまちリスト
lista de espera
予約日
よやくび
data da consulta; dia da reserva
予約済み
よやくずみ
reservado; engajado
予約番号
よやくばんごう
número de confirmação; número de reserva; número de referência
予約確認
よやくかくにん
confirmação de reserva; confirmação de reserva
予約者
よやくしゃ
pessoa que faz uma reserva ou reserva; reserva; assinante (por exemplo, de uma revista)
予約語
よやくご
palavra reservada; palavra-chave
予約販売
よやくはんばい
venda por assinatura
予約購読
よやくこうどく
subscrição
予約金
よやくきん
depósito