Dicionário: “位置”

位置

いち

lugar; posição; localização

Eu estava em uma boa posição para ver o desfile.

Leituras kun e on

位
On
い
Kun
くらい;ぐらい
Número de traços
7

・classificação

・grau

・trono

・coroa

・sobre

・alguns

1 2 3 4 5 6 7
置
On
ち
Kun
お.く;-お.き
Número de traços
13

・colocação

・colocar

・definir

・depósito

・deixar para trás

・manter

・empregar

・peão

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Palavras relacionadas a 位置

34 Palavras Relacionadas

位置付け

いちづけ

→

colocação; posição fixa; mapeamento; localização

位置付ける

いちづける

→

colocar (em relação ao todo); classificar; posicionar; localizar

位置

いち

→

posição;em pé;status;situação

位置につく

いちにつく

→

tomar o seu lugar; tomar a sua posição; entrar em posição; alinhar-se

位置を変える

いちをかえる

→

para mudar a posição de

位置エネルギー

いちエネルギー

→

energia potencial

位置カーソル

いちカーソル

→

cursor de localização

位置パラメタ

いちパラメタ

→

parâmetro posicional

位置ベクトル

いちベクトル

→

vetor de posição

位置入力装置

いちにゅうりょくそうち

→

dispositivo localizador

位置取り

いちどり

→

posicionar; obter uma posição; tomar uma posição

位置合わせ

いちあわせ

→

alinhamento; justificação

位置天文学

いちてんもんがく

→

posição astronomia

位置座標

いちざひょう

→

coordenadas de posição

位置情報

いちじょうほう

→

informações de localização (usadas por serviços baseados em localização, por exemplo, posição GPS)

位置感覚

いちかんかく

→

propriocepção; cinestesia; sentido de posição

位置揃え

いちぞろえ

→

alinhamento; justificação

位置決め

いちぎめ

→

registro

位置決め孔

いちぎめこう

→

furo de índice

位置決め時間

いちぎめじかん

→

tempo de posicionamento; tempo de busca

位置決め点

いちぎめてん

→

ponto de posição

位置皿

いちざら

→

coloque o prato

位置認識

いちにんしき

→

reconhecimento de posição (em um dispositivo ou sistema); consciência de localização

位置調整

いちちょうせい

→

justificação

位置感覚

いちかんかく

→

senso de localização; senso de geografia de um lugar

位置決め

いちぎめ

→

posicionamento

位置調整

いちちょうせい

→

posicionamento; alinhamento

位置どり

いちどり

→

posicionar; obter uma posição; tomar uma posição

位置に着く

いちにつく

→

tomar o seu lugar; tomar a sua posição; entrar em posição; alinhar-se

位置付け

いちつけ

→

colocação; posição fixa; mapeamento; localização

位置揃え

いちそろえ

→

alinhamento; justificação

位置づけ

いちづけ

→

colocação; posição fixa; mapeamento; localização

位置づける

いちづける

→

colocar (em relação ao todo); classificar; posicionar; localizar

位置付ける

いちずける

→

colocar (em relação ao todo); classificar; posicionar; localizar