便
- On
- べん;びん
- Kun
- たよ.り
- Número de traços
- 9
・conveniência
・instalação
・excremento
・fezes
・carta
・oportunidade
Dicionário: “便”
便
びん
voo (por exemplo, voo aéreo); viagem (por exemplo, viagem de trem); serviço
Alguns voos foram atrasados devido a um pequeno acidente.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 便
便利さ
べんりさ
conveniência; praticidade; utilidade
便宜
べんぎ
conveniência; acomodação; vantagem; benefício; conveniência
便秘
べんぴ
constipação
便所
べんじょ
banheiro; lavatório; armário de água; banheiro; banheiro
便乗
びんじょう
aproveitando (uma oportunidade); entrando na onda
便り
たより
notícias; notícias; informações; correspondência; carta
便箋
びんせん
papel para escrever; papelaria; papel para cartas
便利
べんり
conveniente; prático; útil
便
びん
correio;postagem;carta
便乗
びんじょう
pegar passagem (in); pegar carona; pegar carona
便
びん
oportunidade; acaso
便器
べんき
vaso sanitário;mictório;penico;comadre
便法
べんぽう
método conveniente; método prático
便法
べんぽう
expediente; atalho
便
べん
conveniência;serviço;instalação;acomodação
便ずる
べんずる
satisfazer; atender ao propósito; tornar conveniente
便宜主義
べんぎしゅぎ
oportunismo; conveniência
便佞
べんねい
lisonja; adulação
便宜置籍船
べんぎちせきせん
navio com bandeira de conveniência; navio com bandeira de conveniência
便所虫
べんじょむし
inseto de banheiro; insetos que frequentam banheiros
便宜的
べんぎてき
conveniente; expediente; improvisado
便便だらり
べんべんだらり
ociosamente; lentamente; sem rumo; sem propósito
便りがないのはよい便り
たよりがないのはよいたより
nenhuma notícia é uma boa notícia
便利使い
べんりづかい
usar sem consideração pelos outros; usar (outra pessoa, etc.) de uma maneira que seja conveniente para si mesmo (mas prejudicial para a pessoa, coisa etc. que está sendo usada); usar de maneira imprudente
便利屋
べんりや
faz-tudo; homem utilitário; homem que faz biscates
便名
びんめい
número do voo
便殿
びんでん
local temporário de permanência do imperador
便座
べんざ
assento sanitário
便失禁
べんしっきん
incontinência fecal (fecal); vazamento anal
便りのないのはよい便り
たよりのないのはよいたより
nenhuma notícia é uma boa notícia
便所飯
べんじょめし
almoçando sozinho em um banheiro
便々
べんべん
protuberante; barrigudo
便服
べんぷく
roupas do dia a dia; roupas comuns; roupas casuais
便所神
べんじょがみ
deus do banheiro; divindade guardiã do banheiro
便槽
べんそう
banheira usada para coletar fezes em um banheiro externo
便宜結婚
べんぎけっこん
casamento por conveniência
便宜上
べんぎじょう
por conveniência; por uma questão de conveniência
便利帳
べんりちょう
(conveniência) guia
便所
びんしょ
salão de cabeleireiro na residência de um xogum ou de um nobre
便宜を図る
べんぎをはかる
adequar-se à conveniência de; acomodar
便所サンダル
べんじょサンダル
sandálias de banheiro; sandálias de banheiro
便を図る
べんをはかる
fornecer facilidades; administrar de acordo com a conveniência de
便壺
べんつぼ
cofre de terra noturna; pote de barro usado para coletar fezes em um banheiro externo
便意
べんい
vontade de defecar (ou urinar); chamado da natureza
便乗主義者
びんじょうしゅぎしゃ
oportunista
便潜血検査
べんせんけつけんさ
exame de sangue oculto nas fezes; FOBT
便潜血
べんせんけつ
sangue oculto nas fezes; sangue oculto nas fezes; FOB
便乗商法
びんじょうしょうほう
marketing de carona; método de fazer vendas entrando em um movimento (como o de um boom, popularidade, desastre, etc.)
便屋
たよりや
homem encarregado de entregar cartas e pacotes durante o período Edo