兄
- On
- けい;きょう
- Kun
- あに
- Número de traços
- 5
・irmão mais velho
Dicionário: “兄”
兄
あに
irmão mais velho
Meu irmão se tornou engenheiro.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 兄
兄ちゃん
にいちゃん
(um) irmão mais velho
兄さん
にいさん
irmão mais velho; irmão mais velho
兄貴
あにき
irmão mais velho
兄弟
きょうだい
irmãos; irmãos e irmãs
兄
あに
cunhado (irmão mais velho do cônjuge ou marido da irmã mais velha)
兄さん
にいさん
irmão (como figura de irmão mais velho em relação amigável e/ou de trabalho)
兄貴
あにき
alguém é sênior
兄ちゃん
にいちゃん
jovem; filho; rapaz
兄弟
きょうだい
irmãos
兄貴
あにき
homem mais velho; homem mais velho que você
兄弟
きょうだい
cunhados;cunhados;cunhadas
兄さん
にいさん
jovem; amigo; companheiro; rapaz
兄弟
きょうだい
companheiro; amigo
兄姉
けいし
irmão mais velho e irmã mais velha
兄弟子
あにでし
aluno sênior (do mesmo mestre); discípulo sênior; estudante sênior; membro sênior
兄
このかみ
filho mais velho
兄
にい
irmão mais velho; irmão mais velho
兄
けい
você
兄夫婦
あにふうふ
o irmão mais velho e sua esposa
兄様
にいさま
irmão mais velho
兄妹
けいまい
irmão mais velho e irmã mais nova
兄妹交配
きょうだいこうはい
endogamia irmão-irmã; acasalamento entre irmãos
兄者
あにじゃ
irmão mais velho
兄心
このかみごころ
solicitude condizente com um irmão mais velho ou uma pessoa mais velha
兄妹喧嘩
きょうだいげんか
briga entre irmãos
兄姫
えひめ
princesa mais velha; princesa mais velha
兄弟牆に鬩ぐ
けいていかきにせめぐ
brigar entre amigos (ou irmãos)
兄嫁
あによめ
esposa do irmão mais velho; cunhada
兄後
あにご
irmão mais velho
兄たり難く弟たり難し
けいたりがたくていたりがたし
ambas as pessoas são excelentes em habilidades (e, portanto, é difícil classificá-las)
兄弟姉妹
きょうだいしまい
irmãos e irmãs; irmãos
兄弟は他人の始まり
きょうだいはたにんのはじまり
até irmãos se transformam em estranhos
兄貴分
あにきぶん
membro sênior do grupo; líder entre pares
兄貴風を吹かす
あにきかぜをふかす
agir de forma paternalista
兄い
あにい
irmão mais velho; o mais velho
兄弟喧嘩
きょうだいげんか
briga entre irmãos
兄者人
あにじゃひと
irmão mais velho
兄鷂
このり
mosquete (macho gavião eurasiano)
兄弟弟子
きょうだいでし
colega aluno; companheiro aprendiz
兄弟会社
きょうだいがいしゃ
empresa afiliada; empresa irmã
兄弟分
きょうだいぶん
irmão juramentado; amigo; amigo
兄上
あにうえ
irmão mais velho
兄弟愛
きょうだいあい
amor fraterno; amor fraterno; carinho entre irmãos
兄事
けいじ
submeter-se a outro como se fosse um irmão mais velho
兄分
あにぶん
irmão mais velho juramentado
兄
けい
Senhor; senhor
兄分
あにぶん
homem mais velho em um relacionamento homossexual
兄貴分
あにきぶん
(como) o irmão mais velho; irmão mais velho
兄い
あにい
jovem arrojado; jovem galante