Dicionário: “公共”

公共

こうきょう

público (instalações, serviços, etc.); comunal

Vamos manter os locais públicos limpos.

Leituras kun e on

公
On
こう;く
Kun
おおやけ
Número de traços
4

・público

・príncipe

・oficial

・governamental

1 2 3 4
共
On
きょう
Kun
とも;とも.に;-ども
Número de traços
6

・juntos

・ambos

・nenhum

・todos

・e

・igualmente

・com

1 2 3 4 5 6

Palavras relacionadas a 公共

38 Palavras Relacionadas

公共放送

こうきょうほうそう

→

radiodifusão pública (por exemplo, NHK, BBC)

公共料金

こうきょうりょうきん

→

cobrança de serviços públicos

公共団体

こうきょうだんたい

→

organização pública; organização pública

公共職業安定所

こうきょうしょくぎょうあんていじょ

→

Gabinete Público de Segurança do Emprego;PESO

公共の場

こうきょうのば

→

espaço público; (in) público

公共の福祉

こうきょうのふくし

→

bem-estar público

公共サービス

こうきょうサービス

→

serviços públicos

公共トイレ

こうきょうトイレ

→

banheiro público; banheiro público

公共事業

こうきょうじぎょう

→

obras públicas;projetos de obras públicas;serviços públicos

公共事業費

こうきょうじぎょうひ

→

gastos com obras públicas

公共交通

こうきょうこうつう

→

transporte público; transporte público

公共交通機関

こうきょうこうつうきかん

→

transporte público; transporte público

公共企業体

こうきょうきぎょうたい

→

empresa pública ou governamental

公共企業体等労働関係法

こうきょうきぎょうたいとうろうどうかんけいほう

→

Lei sobre a aplicação da Lei sobre relações trabalhistas de empresas públicas

公共債

こうきょうさい

→

título do governo

公共哲学

こうきょうてつがく

→

filosofia pública

公共図書館

こうきょうとしょかん

→

biblioteca pública

公共圏

こうきょうけん

→

esfera pública; domínio público

公共土木事業

こうきょうどぼくじぎょう

→

obras públicas

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう

→

Lei de Custeio do Governo Nacional para Reconstrução de Instalações Públicas Atingidas por Desastres

公共工事

こうきょうこうじ

→

obras públicas

公共工事契約指導室

こうきょうこうじけいやくしどうしつ

→

Gabinete de Empreitadas de Obras Públicas

公共心

こうきょうしん

→

espírito público

公共性

こうきょうせい

→

publicidade (grau em que uma ação específica afetará a sociedade como um todo); natureza pública; comunidade

公共投資

こうきょうとうし

→

investimento público

公共支出

こうきょうししゅつ

→

despesa pública;desembolso público;gasto público

公共放送協会

こうきょうほうそうきょうかい

→

Corporação para Radiodifusão Pública; CPB

公共政策研究所

こうきょうせいさくけんきゅうじょ

→

Instituto de Pesquisa em Políticas Públicas

公共施設

こうきょうしせつ

→

instalações públicas; serviços públicos

公共施設管理公社

こうきょうしせつかんりこうしゃ

→

empresa pública criada para administrar um serviço público

公共施設管理者

こうきょうしせつかんりしゃ

→

administrador (gerente) de um estabelecimento público

公共機関

こうきょうきかん

→

agência pública; instituição pública

公共物

こうきょうぶつ

→

propriedade pública

公共物汚損

こうきょうぶつおそん

→

vandalismo

公共組合

こうきょうくみあい

→

parceria pública; empresa pública

公共財

こうきょうざい

→

bens públicos (ou seja, bens ou serviços como faróis, instalações militares, etc., que são fornecidos pelo governo)

公共部門

こうきょうぶもん

→

setor público

公共関係協会

こうきょうかんけいきょうかい

→

Sociedade de Relações Públicas da América;PRSA