Dicionário: “化粧”

化粧

けしょう

maquiagem; cosméticos

Um rosto com muita maquiagem parece estranho.

Leituras kun e on

化
On
か;け
Kun
ば.ける;ば.かす;ふ.ける;け.する
Número de traços
4

・mudar

・assumir a forma de

・influência

・encantar

・ilusão

・-ização

1 2 3 4
粧
On
しょう
Kun
—
Número de traços
12

・cosméticos

・adornar (uma pessoa)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Palavras relacionadas a 化粧

46 Palavras Relacionadas

化粧

けしょう

→

decoração; vestir; folheado

化粧水

けしょうすい

→

loção para a pele; loção para o rosto

化粧ポーチ

けしょうポーチ

→

bolsa de maquiagem; bolsa de cosméticos; estojo de maquiagem; bolsa de vaidade

化粧下

けしょうした

→

base de maquiagem

化粧下地

けしょうしたじ

→

base de maquiagem; base líquida

化粧代

けしょうだい

→

dinheiro para distintivos de senhora; despesas com cosméticos

化粧台

けしょうだい

→

penteadeira; cômoda

化粧品

けしょうひん

→

cosméticos; artigos de toalete

化粧品専門店

けしょうひんせんもんてん

→

loja de cosméticos

化粧品店

けしょうひんてん

→

loja de cosméticos

化粧回し

けしょうまわし

→

avental ornamental

化粧室

けしょうしつ

→

banheiro; lavabo; lavabo

化粧張り

けしょうばり

→

folheado

化粧料

けしょうりょう

→

dinheiro de alfinete de senhora (dinheiro de bolso); pagamento a um esteticista

化粧断ち

けしょうだち

→

aparar (de papel); aparar

化粧断裁

けしょうだんさい

→

corte (de papel)

化粧映え

けしょうばえ

→

fica ótimo com maquiagem

化粧柳

けしょうやなぎ

→

escolhida (Chosenia arbutifolia)

化粧殿

けわいでん

→

casa usada (por damas nobres) para se maquiar

化粧水

けしょうみず

→

água oferecida aos lutadores pouco antes de uma luta

化粧河豚

けしょうふぐ

→

soprador de mapas (Arothron mappa)

化粧煉瓦

けしょうれんが

→

telha ornamental; tijolos aparentes

化粧用打ち粉

けしょうよううちこ

→

talco

化粧直し

けしょうなおし

→

ajustando a maquiagem

化粧着

けしょうぎ

→

roupão

化粧石鹸

けしょうせっけん

→

sabonete

化粧箱

けしょうばこ

→

caixa extravagante; caixa decorada

化粧紙

けしょうがみ

→

lenço de limpeza

化粧缶

けしょうかん

→

lata de metal que pode ser fechada novamente (para café, folhas de chá, doces, etc.)

化粧落とし

けしょうおとし

→

removedor de maquiagem

化粧道具

けしょうどうぐ

→

artigos de toalete; kit de maquiagem

化粧部屋

けしょうべや

→

lavabo; vestiário

化粧鏡

けしょうかがみ

→

espelho do banheiro; espelho de vaidade

化粧料

けしょうりょう

→

material cosmético

化粧水

けしょうみず

→

água doce usada na maquiagem do rosto

化粧直し

けしょうなおし

→

renovação;remodelação;redecoração

化粧箱

けしょうばこ

→

estojo de vaidade; estojo de cosméticos

化粧料

けしょうりょう

→

dote (período Edo)

化粧

けわい

→

maquiagem; maquiagem; cosméticos

化粧廻し

けしょうまわし

→

avental ornamental

化粧栄え

けしょうばえ

→

fica ótimo com maquiagem

化粧裁ち

けしょうだち

→

aparar (de papel); aparar

化粧

けわい

→

decoração; vestir; folheado

化粧料

けわいりょう

→

dote (período Edo)

化粧

けそう

→

maquiagem; maquiagem; cosméticos

化粧

けそう

→

decoração; vestir; folheado