取
- On
- しゅ
- Kun
- と.る;と.り;と.り-;とり;-ど.り
- Número de traços
- 8
・pegar
・buscar
Dicionário: “取る”
取る
とる
pegar; agarrar; segurar
É melhor você comer tudo o que está no seu prato.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 取る
取る
とる
passar; entregar; dar
取る
とる
obter; obter; adquirir; ganhar; receber; ganhar; tirar (por exemplo, férias)
取る
とる
adotar (um método, proposta, etc.); tomar (uma medida, atitude, etc.); escolher
取る
とる
remover; livrar-se de; tirar
取る
とる
tirar; roubar; roubar
取る
とる
comer; almoçar (por exemplo); tomar (por exemplo, vitaminas)
取る
とる
colher (por exemplo, flores); colher; extrair (por exemplo, suco); capturar (por exemplo, peixe); colher (uma colheita)
取る
とる
ocupar (tempo, espaço); ocupar; poupar; reservar
取る
とる
garantir; reservar; guardar; pôr de lado; manter
取る
とる
pegar (por exemplo, uma piada); interpretar; compreender; decifrar; compreender
取る
とる
gravar; anotar
取る
とる
assinar (por exemplo, um jornal); levar; comprar; obter
取る
とる
encomendar; ter entregue
取る
とる
cobrar; multar; cobrar (imposto)
取る
とる
tomar (por exemplo, uma esposa); assumir (por exemplo, um aprendiz); adotar; aceitar
取る
とる
assumir o controle de; assumir (o leme)
取る
とる
competir (em sumô, cartas, etc.); jogar
取るに足らない
とるにたらない
insignificante; inconsequente; insignificante; insignificante; de pouca importância
取るに足りない
とるにたりない
de pouca importância; trivial; sem valor; sem valor
取るものもとりあえず
とるものもとりあえず
sem demora; deixando todo o resto sem vigilância
取る物も取り敢えず
とるものもとりあえず
sem demora; deixando todo o resto sem vigilância
取るものも取りあえず
とるものもとりあえず
sem demora; deixando todo o resto sem vigilância