Dicionário: “口”

口

くち

boca

A higienista dental me disse, deitada na cadeira: "Certo, por favor, abra a boca."

Leituras kun e on

口
On
こう;く
Kun
くち
Número de traços
3

・boca

1 2 3

Palavras relacionadas a 口

49 Palavras Relacionadas

口座

こうざ

→

conta (por exemplo, banco)

口実

こうじつ

→

desculpa; pretexto

口走る

くちばしる

→

deixar escapar; deixar escapar; dizer inadvertidamente; sair com (por exemplo, bobagem)

口径

こうけい

→

abertura;furo;calibre;calibre

口紅

くちべに

→

batom

口述

こうじゅつ

→

ditado; declaração verbal

口数

くちかず

→

número de palavras que uma pessoa fala

口頭弁論

こうとうべんろん

→

processos orais; alegações orais

口利き

くちきき

→

mediação;bons ofícios;intervenção;mediador;intermediário

口調

くちょう

→

tom (de voz); maneira de falar

口々

くちぐち

→

cada pessoa; cada boca

口ぶり

くちぶり

→

maneira de falar

口論

こうろん

→

briga; discussão; briga; disputa (verbal)

口語

こうご

→

linguagem falada; discurso coloquial

口火

くちび

→

fusível; luz piloto

口コミ

くちコミ

→

boca a boca

口止め

くちどめ

→

proibir mencionar (algo para os outros); impor silêncio (em); mandar (alguém) ficar quieto; amordaçar (alguém); engasgar; calar a boca

口上

こうじょう

→

mensagem vocal;fala;declaração

口先

くちさき

→

serviço da boca para fora; meras palavras; profissões

口出し

くちだし

→

intrometer-se; intrometer-se; interferir; enfiar o nariz

口頭

こうとう

→

oral; verbal; falado; liberdade condicional

口笛

くちぶえ

→

apito (som feito com os lábios)

口癖

くちぐせ

→

ditado de animal de estimação;frase favorita;frase de estoque;frase de efeito

口

くち

→

abertura; buraco; lacuna; orifício

口数

くちかず

→

número de dependentes; número de bocas para alimentar

口々

くちぐち

→

cada entrada

口利き

くちきき

→

pessoa influente; pessoa de influência

口語

こうご

→

Japonês falado (moderno); estilo escrito baseado no japonês falado (moderno)

口先

くちさき

→

lábios;boca;focinho;tromba

口癖

くちぐせ

→

maneira de falar

口止め

くちどめ

→

silêncio dinheiro

口上

こうじょう

→

prólogo no início de uma apresentação de kabuki

口コミ

くちコミ

→

comentários escritos online (sobre um produto, serviço, etc.); avaliações online

口火

くちび

→

causa (de uma guerra, discussão, revolta, etc.); origem; gatilho

口ぶり

くちぶり

→

sugestão

口

くち

→

boca (de uma garrafa); bico; bocal; bocal

口数

くちかず

→

número de compartilhamentos, itens, aplicativos, etc.

口利き

くちきき

→

eloquência; pessoa eloquente

口

くち

→

portão;porta;entrada;saída

口利き

くちきき

→

maneira de falar

口

くち

→

falar; falar; falar (ou seja, fofocar)

口

くち

→

gosto; paladar

口

くち

→

boca (para alimentar)

口

くち

→

vaga (ou seja, vaga); posição disponível

口

くち

→

convite; convocação

口

くち

→

tipo;classificar;tipo

口

くち

→

abertura (ou seja, início)

口

くち

→

balcão para bocados, ações (de dinheiro), queimadores de fogão e espadas

口座番号

こうざばんごう

→

número da conta (banco, etc.)