Dicionário: “名前”

名前

なまえ

nome

Seu nome foi retirado da lista.

Leituras kun e on

名
On
めい;みょう
Kun
な;-な
Número de traços
6

・nome

・notável

・distinguido

・reputação

1 2 3 4 5 6
前
On
ぜん
Kun
まえ;-まえ
Número de traços
9

・na frente

・antes

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Palavras relacionadas a 名前

25 Palavras Relacionadas

名前

なまえ

→

nome próprio; primeiro nome

名前だけ

なまえだけ

→

apenas no nome; figura de proa

名前をつける

なまえをつける

→

nomear

名前を馳せる

なまえをはせる

→

ganhar fama; fazer um nome para si mesmo

名前コンテキスト

なまえコンテキスト

→

contexto de nomenclatura

名前付き

なまえつき

→

nomeado; rotulado; rotulado

名前付きパイプ

なまえつきパイプ

→

tubo nomeado

名前付き定数

なまえつきていすう

→

constante nomeada

名前出し

なまえだし

→

aparecer com o nome (completo); mostrar o nome (em uma placa de identificação, etc.)

名前字句

なまえじく

→

token de nome

名前字句群

なまえじくぐん

→

nome do grupo de tokens

名前指定実体参照

なまえしていじったいさんしょう

→

referência de entidade nomeada

名前指定文字参照

なまえしていもじさんしょう

→

referência de personagem nomeado

名前文字

なまえもじ

→

nome do personagem

名前空間

なまえくうかん

→

espaço para nome

名前結合

なまえけつごう

→

associação de nome

名前群

なまえぐん

→

grupo de nomes

名前解析

なまえかいせき

→

resolução de nome

名前解決

なまえかいけつ

→

resolução de nome

名前負け

なまえまけ

→

deixar de fazer jus ao seu nome; ser espancado pelo seu nome

名前開始文字

なまえかいしもじ

→

nome, caractere inicial

名前集合

なまえしゅうごう

→

conjunto de nomes

名前だけ

なまえだけ

→

(apenas) por nome

名前をはせる

なまえをはせる

→

ganhar fama; fazer um nome para si mesmo

名前を付ける

なまえをつける

→

nomear