Dicionário: “固定”

固定

こてい

fixação (no lugar); ser fixado (no lugar); proteção; ancoragem; fixação

Esta mesa está instável. Faça com que fique firme.

Leituras kun e on

固
On
こ
Kun
かた.める;かた.まる;かた.まり;かた.い
Número de traços
8

・endurecer

・definir

・coágulo

・coalhar

1 2 3 4 5 6 7 8
定
On
てい;じょう
Kun
さだ.める;さだ.まる;さだ.か
Número de traços
8

・determinar

・consertar

・estabelecer

・decidir

1 2 3 4 5 6 7 8

Palavras relacionadas a 固定

49 Palavras Relacionadas

固定費

こていひ

→

custo fixo; despesa fixa

固定資産

こていしさん

→

ativos fixos

固定

こてい

→

fixação (por exemplo, salário, capital); manutenção do mesmo

固定

こてい

→

fixação (histologia)

固定

こてい

→

nome de usuário (em um fórum online como 2ch, onde a maioria dos usuários posta anonimamente)

固定

こてい

→

usuário de um identificador online (em vez de postar anonimamente)

固定票

こていひょう

→

voto sólido (garantido, seguro); apoio sólido (garantido)

固定観念

こていかんねん

→

ideia fixa;ideia fixa;estereótipo;preconceito

固定小数点方式

こていしょうすうてんほうしき

→

modo decimal fixo

固定価格全量買取制度

こていかかくぜんりょうかいとりせいど

→

sistema de compra de preço fixo (eletricidade); sistema de tarifa feed-in

固定幅フォント

こていはばフォント

→

fonte de largura fixa

固定小数点レジスタ

こていしょうすうてんレジスタ

→

registro de ponto fixo

固定ディスク

こていディスク

→

disco rígido; HD

固定小数点表示法

こていしょうすうてんひょうじほう

→

sistema de representação de ponto fixo

固定属性

こていぞくせい

→

atributo fixo

固定残業代

こていざんぎょうだい

→

pagamento fixo de horas extras; salário fixo de horas extras

固定ディスク装置

こていディスクそうち

→

unidade de disco imóvel

固定焦点カメラ

こていしょうてんカメラ

→

câmera de lente fixa

固定相場制

こていそうばせい

→

sistema de taxa de câmbio fixa

固定負債

こていふさい

→

passivos fixos

固定ハンドル

こていハンドル

→

identificador online (especialmente em um fórum online como o 2ch, onde a maioria dos usuários posta anonimamente);nome de tela;nome de usuário

固定値

こていち

→

valor fixo; constante

固定給

こていきゅう

→

salário regular; salário fixo

固定翼機

こていよくき

→

aeronave de asa fixa

固定ギア

こていギア

→

equipamento fixo (em uma bicicleta)

固定剤

こていざい

→

fixador; agente fixador

固定客

こていきゃく

→

público integrado; clientes regulares

固定価格

こていかかく

→

preço fixo

固定小数点数

こていしょうすうてんすう

→

dados de ponto fixo

固定小数点演算

こていしょうすうてんえんざん

→

aritmética de ponto fixo

固定ディスクドライブ

こていディスクドライブ

→

unidade de disco fixa

固定記憶装置

こていきおくそうち

→

memória somente leitura; ROM

固定効果

こていこうか

→

efeito fixo

固定ビットレート

こていビットレート

→

taxa de bits constante; CBR

固定基数記数法

こていきすうきすうほう

→

sistema de raiz fixa (numeração); notação de raiz fixa

固定接続

こていせつぞく

→

conexão permanente; conexão fixa

固定為替相場制

こていかわせそうばせい

→

sistema de taxa de câmbio fixa

固定相場

こていそうば

→

taxas de câmbio fixas; taxa de câmbio indexada; taxa fixa

固定価格買取制度

こていかかくかいとりせいど

→

sistema de tarifa feed-in (por exemplo, energia solar); sistema de compra de preço fixo

固定媒体

こていばいたい

→

mídia fixa

固定ヘッド

こていヘッド

→

cabeça fixa

固定子

こていし

→

estator

固定翼

こていよく

→

asa fixa (aeronave)

固定側

こていがわ

→

lateral fixo; lado fixo; parte fixa

固定費用

こていひよう

→

custo fixo

固定字送り

こていじおくり

→

espaçamento constante

固定ツイート

こていツイート

→

tweet fixado (tweet que sempre aparece no topo da página da conta)

固定ヘッド式ディスク

こていヘッドしきディスク

→

disco de cabeça fixa

固定字送り幅

こていじおくりはば

→

espaçamento entre caracteres