Dicionário: “妻”

妻

つま

esposa

Fui ao hospital ver minha esposa.

Leituras kun e on

妻
On
さい
Kun
つま
Número de traços
8

・esposa

・cônjuge

1 2 3 4 5 6 7 8

Palavras relacionadas a 妻

49 Palavras Relacionadas

妻子

さいし

→

esposa e filhos

妻

つま

→

enfeite (especialmente um servido com sashimi); guarnições

妻子

さいし

→

esposa

妻

つま

→

acompanhamento; lado (observação)

妻帯

さいたい

→

ter uma esposa; casar (com uma mulher); casar

妻

さい

→

a esposa de alguém

妻入り

つまいり

→

Estilo arquitetônico tradicional japonês, onde a entrada principal fica em um ou ambos os lados do frontão

妻子持ち

さいしもち

→

homem com esposa e filhos

妻壁

つまかべ

→

parede de empena

妻子を携える

さいしをたずさえる

→

estar acompanhado pela família

妻戸

つまど

→

(par de) portas de madeira no interior de uma casa

妻妾

さいしょう

→

esposa e amante(s)

妻問婚

つまどいこん

→

tipo de casamento em que o homem apenas visita a esposa sem morar com ela; casamento duolocal

妻室

さいしつ

→

esposa

妻の命

つまのみこと

→

você (referindo-se ao cônjuge ou companheiro); querido

妻子眷属

さいしけんぞく

→

esposa, filhos e outros parentes; toda a família

妻鈍ジー

さいのろジー

→

uxoriedade; ser gentil com a esposa; homem que é gentil com sua esposa

妻帯者

さいたいしゃ

→

homem casado

妻女

さいじょ

→

esposa; esposa e filha ou filhas

妻戸

つまど

→

porta para um pavilhão em um palácio do período Heian

妻

つま

→

meu querido; querido; querido

妻黒

つまぐろ

→

Tubarão de pontas pretas (Carcharhinus melanopterus)

妻子

つまこ

→

esposa e filhos

妻子眷族

さいしけんぞく

→

esposa, filhos e outros parentes; toda a família

妻君

さいくん

→

a esposa de alguém

妻者者

めじゃもの

→

esposa

妻君

さいくん

→

esposa (de alguém abaixo do orador na posição)

妻君

めぎみ

→

a esposa de alguém

妻黒

つまぐろ

→

ponta preta

妻

つま

→

borda; ponta; fim

妻

つま

→

parede de empena

妻

つま

→

empena

妻

め

→

fêmea

妻

そばめ

→

amante;mulher mantida;concubina

妻合わせる

めあわせる

→

casar; casar com

妻白

つまじろ

→

tubarão de pontas prateadas (Carcharhinus albimarginatus)

妻

め

→

menor (dos dois); mais fraco

妻

そばめ

→

serva próxima

妻

め

→

mulher

妻

め

→

esposa

妻合せる

めあわせる

→

casar; casar com

妻せる

めあわせる

→

casar; casar com

妻入

つまいり

→

Estilo arquitetônico tradicional japonês, onde a entrada principal fica em um ou ambos os lados do frontão

妻楊枝

つまようじ

→

palito

妻夫

ふうふ

→

casal; marido e mulher; homem e mulher

妻子

めこ

→

esposa e filhos

妻神

めがみ

→

deusa

妻夫

めおと

→

casal; marido e mulher; homem e mulher

妻子

めこ

→

esposa