尻
- On
- こう
- Kun
- しり
- Número de traços
- 5
・nádegas
・quadris
・bumbum
・traseira
Dicionário: “尻”
尻
しり
nádegas; atrás; nádega; parte inferior; quadris
Ele está sempre perseguindo garotas.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 尻
尻
しり
subsuperficial; inferior
尻
しり
último lugar; fim
尻
しり
conseqüência
尻尾
しっぽ
cauda (de um animal)
尻尾
しっぽ
extremidade da cauda; ponta
尻に帆をかける
しりにほをかける
bater em retirada apressada; virar as costas e fugir; correr atrás
尻に敷く
しりにしく
dominar (usu. o marido)
尻に火がつく
しりにひがつく
ser pressionado (por assuntos urgentes); estar sob grande pressão (para agir); estar sob a arma
尻の毛まで抜かれる
けつのけまでぬかれる
ser roubado até o último centavo
尻を持つ
けつをもつ
assumir a responsabilidade por; assumir a culpa por
尻がこそばゆい
しりがこそばゆい
sentir-se inquieto; sentir-se desconfortável
尻の軽い女
しりのかるいおんな
garota devassa
尻切れトンボ
しりきれトンボ
deixando inacabado; final inacabado
尻が長い
しりがながい
ser convidado por muito tempo (por exemplo, de um vizinho)
尻下がり
しりさがり
entonação caindo
尻叩き
しりたたき
palmada
尻こそばゆい
しりこそばゆい
ansioso; pouco à vontade; envergonhado; inquieto
尻を据える
しりをすえる
sentar
尻すぼまり
しりすぼまり
atenuante; fracassando
尻座
こうざ
agachado
尻ぺんぺん
しりぺんぺん
espancar o fundo; espancar
尻尾を出す
しっぽをだす
mostrar suas verdadeiras cores (cores); expor seus defeitos; entregar-se
尻子玉
しりこだま
bola mítica dentro do ânus que é procurada pelo kappa
尻たぶ
しりたぶ
nádega
尻尾を巻く
しっぽをまく
enfiar o rabo entre as pernas; admitir a derrota; virar o rabo (e correr)
尻をまくる
けつをまくる
assumir repentinamente uma atitude antagônica; tornar-se subitamente desafiador; tornar-se agressivo (à sua maneira)
尻っぺた
しりっぺた
parte traseira
尻からげ
しりからげ
arregaçar a bainha da roupa
尻取り
しりとり
shiritori;jogo de cadeia de palavras
尻に帆かける
しりにほかける
bater em retirada apressada; virar as costas e fugir; correr atrás
尻当て
しりあて
forro do assento da calça
尻切れ
しりきれ
objeto cortado no final; final repentino e abrupto
尻抜け
しりぬけ
esquecimento; deixar coisas inacabadas
尻バット
けつバット
espancar com um taco de beisebol
尻上がり
しりあがり
entonação ascendente; inflexão ascendente
尻を持ち込む
しりをもちこむ
apresentar uma reclamação a uma pessoa (que é responsável pelo problema)
尻っぽ
しりっぽ
extremidade da cauda; traseira
尻尾を掴む
しっぽをつかむ
ter algo sobre alguém; pegar alguém; fazer alguém tropeçar; encontrar a culpa de alguém; obter provas sobre alguém; obter uma pista sobre alguém
尻が軽い
しりがかるい
rápido; rápido
尻をたたく
しりをたたく
encorajar a fazer (algo); incentivar uma pessoa; exigir ação
尻すぼみ
しりすぼみ
final fraco; afilamento; anticlímax; final domesticado
尻押し
しりおし
empurrando por trás
尻をあげる
しりをあげる
levantar-se
尻捲
しりまくり
enrolando o quimono até a cintura
尻拭い
しりぬぐい
limpar a bagunça de outra pessoa; compensar o erro de outra pessoa
尻尾を振る
しっぽをふる
abanar o rabo
尻が重い
しりがおもい
preguiçoso; indolente; relutante em se levantar
尻かっちん
けつかっちん
prazo (especialmente na indústria do entretenimento); horário de término fixo
尻っ端折り
しりっぱしょり
arregaçar a bainha da roupa