強
- On
- きょう;ごう
- Kun
- つよ.い;つよ.まる;つよ.める;し.いる;こわ.い
- Número de traços
- 11
・forte
Dicionário: “強制”
強制
きょうせい
compulsão; coerção; forçar (a fazer); aplicação
Nada pode me forçar a desistir.
Leituras kun e on
制
- On
- せい
- Kun
- —
- Número de traços
- 8
・sistema
・lei
・regra
Palavras relacionadas a 強制
強制的
きょうせいてき
forçado; obrigatório
強制わいせつ
きょうせいわいせつ
agressão indecente; indecência forçada
強制わいせつ罪
きょうせいわいせつざい
(crime de) agressão indecente
強制ページ区切り
きょうせいページくぎり
quebra de página forçada
強制モード
きょうせいモード
modo fechado
強制不妊手術
きょうせいふにんしゅじゅつ
esterilização forçada; esterilização involuntária
強制中断
きょうせいちゅうだん
forçando a parar
強制保険
きょうせいほけん
seguro obrigatório (por exemplo, para veículos motorizados)
強制処分
きょうせいしょぶん
execução compulsória
強制力
きょうせいりょく
força legal; força juridicamente vinculativa
強制労働
きょうせいろうどう
trabalho forçado; trabalho forçado; trabalho escravo; trabalho escravo
強制収容
きょうせいしゅうよう
confinamento (forçado); internamento; detenção por força legal
強制収容所
きょうせいしゅうようじょ
campo de concentração
強制執行
きょうせいしっこう
execução (obrigatória); apreensão
強制性交
きょうせいせいこう
relação sexual forçada; estupro
強制捜査
きょうせいそうさ
investigação compulsória; busca compulsória
強制改行
きょうせいかいぎょう
quebra de linha dura; retorno difícil
強制疎開
きょうせいそかい
evacuação forçada
強制移住
きょうせいいじゅう
emigração forçada
強制移送
きょうせいいそう
deportação (por exemplo, de um refugiado)
強制競売
きょうせいけいばい
venda obrigatória em leilão; leilão forçado
強制終了
きょうせいしゅうりょう
rescisão forçada
強制結婚
きょうせいけっこん
casamento forçado
強制衝突
きょうせいしょうとつ
aplicação de colisão
強制解散
きょうせいかいさん
liquidação compulsória; liquidação judicial; liquidação compulsória; dissolução involuntária
強制調査
きょうせいちょうさ
inspeção obrigatória; busca obrigatória
強制起訴
きょうせいきそ
acusação obrigatória; acusação por uma comissão de acusação leiga
強制退去
きょうせいたいきょ
despejo forçado; deportação
強制送還
きょうせいそうかん
repatriação forçada; deportação
強制連行
きょうせいれんこう
sendo movido à força, por ex. ser levado para uma delegacia de polícia, transporte para trabalhos forçados, etc.
強制隔離
きょうせいかくり
isolamento forçado; isolamento obrigatório
強制力
きょうせいりょく
poder compulsivo; força compulsiva
強制移送
きょうせいいそう
transferência forçada de população; expulsão (por exemplo, de uma etnia específica)
強制猥褻
きょうせいわいせつ
agressão indecente; indecência forçada
強制猥褻罪
きょうせいわいせつざい
(crime de) agressão indecente