Dicionário: “形”

形

かたち

forma; figura

A matéria muda de forma de acordo com a temperatura.

Leituras kun e on

形
On
けい;ぎょう
Kun
かた;-がた;かたち;なり
Número de traços
7

・forma

・estilo

1 2 3 4 5 6 7

Palavras relacionadas a 形

49 Palavras Relacionadas

形態

けいたい

→

forma;forma;figura

形見

かたみ

→

lembrança (especialmente de uma pessoa falecida); lembrança; herança; lembrança; lembrança

形状

けいじょう

→

forma; forma

形勢

けいせい

→

condição; situação; perspectivas

形跡

けいせき

→

vestígios; evidências

形容詞

けいようし

→

adjetivo;i-adjetivo (em japonês)

形容

けいよう

→

descrição;expressão (em palavras);qualificação (por exemplo, de um substantivo com um adjetivo);modificação;expressão figurativa;figura de linguagem;metáfora

形式的

けいしきてき

→

formal

形式

けいしき

→

forma (em oposição à substância)

形成

けいせい

→

formação; moldagem; confecção (up); tomar forma; dar forma a

形

かたち

→

rosto

形容

けいよう

→

forma;figura;aparência

形成

けいせい

→

reparo (por exemplo, com cirurgia plástica); substituição;-plastia

形態

けいたい

→

metamorfose

形式

けいしき

→

formato;forma;estilo;maneira

形式

けいしき

→

formalidade; forma

形式

けいしき

→

modo;forma

形式

けいしき

→

forma (bilinear, quadrática, etc.)

形相

ぎょうそう

→

olhar (especialmente um olhar zangado ou chateado); expressão

形質

けいしつ

→

traço (fenotípico); caráter (hereditário)

形骸

けいがい

→

corpo (sem alma)

形象

けいしょう

→

forma;figura;imagem

形式主義

けいしきしゅぎ

→

formalismo

形成外科

けいせいげか

→

cirurgia plástica; cirurgia reconstrutiva; cirurgia estética

形作る

かたちづくる

→

formar; moldar; fazer; moldar; moldar; construir

形骸

けいがい

→

estrutura (de um edifício, etc.); esqueleto; restos; ruína; naufrágio

形質

けいしつ

→

alelo

形骸

けいがい

→

mera casca; mero nome; letra morta

形

なり

→

estilo; maneira; forma; forma; aparência; estado

形

けい

→

forma

形ばかり

かたちばかり

→

token (gesto, presente, etc.); (feito) por causa da forma; por causa das aparências

形勢不利

けいせいふり

→

situação (turno dos acontecimentos) sendo desfavorável (desvantajosa)

形勢有利

けいせいゆうり

→

situação (viragem dos acontecimentos) sendo favorável (vantajosa)

形勢逆転

けいせいぎゃくてん

→

a situação se inverte; a mesa virou; o sapato está do outro lado

形容詞的

けいようしてき

→

adjetivo

形式ばった

けいしきばった

→

formal; oficial; cerimonioso

形を取る

かたちをとる

→

tomar a forma (de); assumir uma forma

形声

けいせい

→

caráter fono-semântico

形声文字

けいせいもじ

→

caráter semasio-fonético (combinando componentes semânticos e fonéticos)

形ク

けいク

→

ku forma de flexão clássica de i-adjetivos

形姿

なりすがた

→

aparência; roupas; traje; vestido

形容詞句

けいようしく

→

frase adjetiva; frase adjetiva

形シク

けいシク

→

shiku forma de flexão clássica de i-adjetivos

形容しようのない

けいようしようのない

→

indescritível; descrição desafiadora

形容のない

けいようのない

→

indescritível (especialmente indescritivelmente belo); descrição desafiadora

形容動詞

けいようどうし

→

substantivo adjetivo (em japonês); quase-adjetivo; adjetivo nominal

形式上

けいしきじょう

→

na forma; cerimonial; por causa da forma; pro forma

形容詞相当語句

けいようしそうとうごく

→

adjetivo equivalente

形容詞幹

けいようしかん

→

radical (palavra)