Dicionário: “意識”

意識

いしき

consciência

É muito importante enfatizar que nenhum desses processos é consciente.

Leituras kun e on

意
On
い
Kun
—
Número de traços
13

・idéia

・mente

・coração

・sabor

・pensamento

・desejo

・cuidado

・gostar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
識
On
しき
Kun
し.る;しる.す
Número de traços
19

・discriminar

・saber

・escrever

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Palavras relacionadas a 意識

28 Palavras Relacionadas

意識的

いしきてき

→

consciente; deliberado; intencional

意識

いしき

→

tornar-se consciente (de); consciência; sentido

意識

いしき

→

mano-vijnana (consciência mental, conhecedor de informações sensoriais)

意識調査

いしきちょうさ

→

pesquisa de atitude; pesquisa de opinião

意識が低い

いしきがひくい

→

ter uma má noção de algo; ignorante; ignorante; não muito consciente

意識が戻る

いしきがもどる

→

recuperar a consciência; chegar a

意識が高い

いしきがたかい

→

altamente consciente; altamente consciente; bem versado; altamente qualificado

意識の流れ

いしきのながれ

→

fluxo de consciência

意識を回復する

いしきをかいふくする

→

ressuscitar; reviver; recuperar a consciência; recuperar a consciência

意識を変える

いしきをかえる

→

alterar o estado de consciência; mudar a mentalidade; mudar a atitude

意識を失う

いしきをうしなう

→

perder a consciência

意識一般

いしきいっぱん

→

apreciação transcendental

意識下

いしきか

→

subconsciente

意識不明

いしきふめい

→

(estado de) inconsciência

意識体

いしきたい

→

entidade desencarnada

意識化

いしきか

→

tornar-se consciente (de); tornar-se consciente (de); realizar

意識喪失

いしきそうしつ

→

perda de consciência

意識変容

いしきへんよう

→

consciência alterada

意識変革

いしきへんかく

→

mudança radical na mentalidade; mudança radical na maneira de pensar; mudança radical na consciência

意識改革

いしきかいかく

→

renovar-se; mudar a maneira de pensar

意識朦朧

いしきもうろう

→

estar em um estado nebuloso; estar apenas parcialmente consciente; sentir-se tonto

意識転換

いしきてんかん

→

mudança de mentalidade; mudar a maneira de pensar; ajustar-se psicologicamente às mudanças nas circunstâncias

意識過剰

いしきかじょう

→

hiperconsciência; uma sensação muito grande (de); algo sendo apenas a imaginação de alguém; deixar a imaginação correr solta

意識障害

いしきしょうがい

→

perturbação da consciência

意識高い系

いしきたかいけい

→

pessoa que está excessivamente consciente de parecer interessante (especialmente online)

意識化

いしきか

→

conscientização; (formação de) consciência crítica

意識もうろう

いしきもうろう

→

estar em um estado nebuloso; estar apenas parcialmente consciente; sentir-se tonto

意識をかえる

いしきをかえる

→

alterar o estado de consciência; mudar a mentalidade; mudar a atitude