Dicionário: “我”

我

われ

eu

Dê-me liberdade ou dê-me a morte.

Leituras kun e on

我
On
が
Kun
われ;わ;わ.が-;わが-
Número de traços
7

・ego

・eu

・egoísta

・nosso

・si mesmo

1 2 3 4 5 6 7

Palavras relacionadas a 我

49 Palavras Relacionadas

我々

われわれ

→

nós

我が国

わがくに

→

nosso país; nossa terra; nosso próprio país

我が家

わがや

→

a casa de alguém; a casa de alguém; a família de alguém

我が

わが

→

meu; nosso; próprio

我ら

われら

→

nós; nós

我慢

がまん

→

resistência; paciência; perseverança; rolamento (com alguma coisa)

我

われ

→

si mesmo

我慢

がまん

→

autocontrole; autocontrole

我ら

われら

→

eu; eu

我

われ

→

você

我ら

われら

→

você

我儘

わがまま

→

egoísta; egoísta

我が身

わがみ

→

eu mesmo; eu mesmo

我流

がりゅう

→

método autodidata; do seu jeito; do seu próprio estilo

我ながら

われながら

→

mesmo que eu mesmo diga; para mim (fazer tal coisa)

我儘

わがまま

→

auto-indulgente; obstinado; obstinado

我が身

わがみ

→

eu; eu

我が身

わがみ

→

você (referindo-se ao inferior)

我が儘

わがまま

→

egoísta; egoísta

我が儘

わがまま

→

auto-indulgente; obstinado; obstinado

我

が

→

obstinação

我が物顔

わがものがお

→

olhando ou agindo como se fosse o dono do lugar

我も我も

われもわれも

→

competindo um com o outro

我が校

わがこう

→

nossa escola; minha escola

我が君

わがきみ

→

meu senhor

我を出す

がをだす

→

insistir nas próprias ideias

我が事

わがこと

→

assunto pessoal; assunto pessoal

我が党

わがとう

→

minha festa; nossa festa

我が物にする

わがものにする

→

tornar algo seu; apropriar-se de si mesmo

我が子

わがこ

→

seu próprio filho; seus próprios filhos

我こそは

われこそは

→

eu; quanto a mim

我は仮説を作らず

われはかせつをつくらず

→

Não finjo nenhuma hipótese; hipóteses não fingo

我が心

わがこころ

→

meu coração

我が妻

わがつま

→

minha esposa (especialmente usada para se referir à esposa); minha esposa; meu marido

我にもなく

われにもなく

→

apesar de si mesmo; distraidamente; involuntariamente

我が意を得たり

わがいをえたり

→

você acertou em cheio; foi exatamente o que pensei; é exatamente como me sinto; é exatamente o que penso também

我の強い

がのつよい

→

egoísta; egoísta; obstinado

我が闘争

わがとうそう

→

Mein Kampf (por Adolf Hitler, 1925-1926)

我が意を得る

わがいをえる

→

para aprovar

我が強い

ががつよい

→

egoísta; egoísta; obstinado

我を張る

がをはる

→

insistir nas próprias ideias

我が世の春

わがよのはる

→

apogeu; apogeu; glória de alguém; o ápice da prosperidade de alguém

我が方

わがほう

→

nosso lado; nós

我が日本

わがにほん

→

nosso país Japão

我にもあらず

われにもあらず

→

distraidamente; apesar de si mesmo

我が仏

わがほとけ

→

meu querido

我が事成れり

わがことなれり

→

Eu fiz minha parte

我が物

わがもの

→

propriedade própria; posses

我を折る

がをおる

→

conceder um ponto; ceder; ceder