Dicionário: “挨拶”

挨拶

あいさつ

saudação

Ela nos cumprimentou com um sorriso.

Leituras kun e on

挨
On
あい
Kun
ひら.く
Número de traços
10

・aproximar-se

・empurrar para abrir

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
拶
On
さつ
Kun
せま.る
Número de traços
9

・seja iminente

・aproxime-se

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Palavras relacionadas a 挨拶

19 Palavras Relacionadas

挨拶

あいさつ

→

discurso (parabenizatório ou apreciativo); endereço

挨拶

あいさつ

→

responder;resposta

挨拶

あいさつ

→

visita de cortesia (para oferecer condolências, dar parabéns, prestar respeito, apresentar-se, etc.)

挨拶

あいさつ

→

vingança; retaliação

挨拶

あいさつ

→

uma coisa boa de se dizer

挨拶

あいさつ

→

dialogando (com outro praticante Zen para verificar seu nível de iluminação)

挨拶

あいさつ

→

relacionamento (entre pessoas); conexão

挨拶

あいさつ

→

intervenção;mediação;mediador

挨拶は抜きで

あいさつはぬきで

→

sem elogios (saudações)

挨拶は時の氏神

あいさつはときのうじがみ

→

bem-aventurados os pacificadores; deve-se apreciar e seguir o conselho de um mediador

挨拶より円札

あいさつよりえんさつ

→

o dinheiro fala mais alto que palavras; dinheiro é melhor que palavras (vazias)

挨拶を交わす

あいさつをかわす

→

para trocar saudações

挨拶代わり

あいさつがわり

→

substituir uma saudação adequada (por exemplo, presente)

挨拶回り

あいさつまわり

→

chamada de cortesia; dar uma volta para dizer olá (ou adeus) a todos; fazer a ronda

挨拶文

あいさつぶん

→

frase de saudação (em carta, etc.); saudação

挨拶状

あいさつじょう

→

cartão de felicitações

挨拶語

あいさつご

→

palavras de saudação

挨拶がわり

あいさつがわり

→

substituir uma saudação adequada (por exemplo, presente)

挨拶まわり

あいさつまわり

→

chamada de cortesia; dar uma volta para dizer olá (ou adeus) a todos; fazer a ronda