Dicionário: “振る”

振る

ふる

acenar; agitar; balançar

Balancei a cabeça algumas vezes.

Leituras kun e on

振
On
しん
Kun
ふ.る;ぶ.る;ふ.り;-ぶ.り;ふ.るう
Número de traços
10

・agitar

・acenar

・abanar

・balançar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Palavras relacionadas a 振る

27 Palavras Relacionadas

振る舞い

ふるまい

→

comportamento;comportamento;conduta

振る

ふる

→

borrifar; lançar (dados)

振る舞い

ふるまい

→

entretenimento; deleite; festa; banquete

振る

ふる

→

escalar (ator); alocar (trabalho)

振る

ふる

→

recusar (alguém); rejeitar; abandonar; abandonar

振る

ふる

→

abandonar; desistir; arruinar

振る

ふる

→

adicionar kana indicando a leitura de uma palavra

振る

ふる

→

mudar ligeiramente de direção; mudar de direção

振る

ふる

→

extrair grelhando; preparar uma infusão de; decocar

振る

ふる

→

carregar com grande vigor (por exemplo, um santuário portátil)

振る

ふる

→

trazer à tona um tópico; levar a um tópico

振る

ふる

→

substituir; substituir

振る

ふる

→

armar uma piada para outra pessoa

振る舞う

ふるまう

→

comportar-se; comportar-se; agir

振る舞う

ふるまう

→

tratar (alguém) para (comida ou bebida); entreter (por exemplo, para almoçar)

振る

ぶる

→

assumir um ar de ...; agir ...; afetar ...; posar como ...; comportar-se como ...; fingir ser ...

振るう

ふるう

→

balançar; empunhar (fisicamente); exercer

振るった

ふるった

→

diferente;excêntrico;original;impressionante;extraordinário

振るわない

ふるわない

→

de um jeito ruim; chato

振る舞い酒

ふるまいざけ

→

saquê oferecido a alguém; guloseima de saquê

振る

ぶる

→

fazer pose; ser presunçoso

振るう

ふるう

→

exercer (por exemplo, poder, habilidade); exibir; exibir; exercer (metaforicamente)

振るう

ふるう

→

florescer; prosperar; prosperar

振るい落とす

ふるいおとす

→

para se livrar

振るまい

ふるまい

→

comportamento;comportamento;conduta

振るまい

ふるまい

→

entretenimento; deleite; festa; banquete

振るい落す

ふるいおとす

→

para se livrar