敵
- On
- てき
- Kun
- かたき;あだ;かな.う
- Número de traços
- 15
・inimigo
・oponente
Dicionário: “敵”
敵
てき
adversário; rival
Você julgará um homem tanto por seus inimigos quanto por seus amigos.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 敵
敵意
てきい
hostilidade; animosidade; inimizade
敵対
てきたい
hostilidade; antagonismo; oposição
敵国
てきこく
nação inimiga
敵失
てきしつ
erro cometido pelo inimigo ou equipe adversária
敵
てき
ameaça; perigo; ameaça; inimigo
敵地
てきち
território inimigo; lugar hostil
敵わない
かなわない
não é páreo para; não pode competir com; não está no mesmo nível que; impotente contra
敵陣
てきじん
acampamento inimigo; linha inimiga
敵討ち
かたきうち
vingança; vingança; retaliação
敵前
てきぜん
diante do inimigo; diante do inimigo
敵役
かたきやく
papel do vilão; do vilão
敵視
てきし
considerar (alguém) como um inimigo; considerar como um inimigo; ser hostil para com
敵機
てっき
avião inimigo
敵性
てきせい
natureza hostil; caráter hostil
敵わない
かなわない
não suporta; não suporta; não suporta; insuportável; intolerável
敵陣
てきじん
últimas 3 linhas do tabuleiro
敵わない
かなわない
incapaz de fazer; não pode fazer; impossível
敵
かたき
rival; oponente; adversário; concorrente; inimigo (especialmente aquele com o qual há inimizade de longa data); inimigo
敵兵
てきへい
inimigo (soldado)
敵に掛かる
てきにかかる
atacar o inimigo
敵前逃亡
てきぜんとうぼう
deserção diante do inimigo; desertar sob fogo inimigo
敵は本能寺にあり
てきはほんのうじにあり
seu verdadeiro objetivo está em outro lugar; há segundas intenções em jogo
敵対関係
てきたいかんけい
relações hostis; relacionamento hostil
敵対視
てきたいし
considerar como inimigo; tratar como inimigo
敵に付く
てきにつく
ficar do lado do inimigo
敵味方識別
てきみかたしきべつ
Identificação, Amigo ou Inimigo;IFF
敵に捕らわれる
てきにとらわれる
ser pego pelo inimigo
敵に回す
てきにまわす
fazer de (de) um inimigo; transformar (alguém) em inimigo; antagonizar
敵営
てきえい
acampamento inimigo
敵前上陸
てきぜんじょうりく
aterrissando na face do inimigo; aterrissagem oposta
敵勢
てきせい
a força do inimigo ou poder de combate
敵対勢力
てきたいせいりょく
adversário; oposição; forças hostis
敵弾
てきだん
bala inimiga
敵に回る
てきにまわる
voltar-se contra; tornar-se um inimigo
敵味方
てきみかた
amigo e inimigo;inimigos e aliados;ambos os lados
敵将
てきしょう
general inimigo
敵対的買収
てきたいてきばいしゅう
aquisição hostil
敵を倒す
てきをたおす
matar o inimigo (oponente)
敵塁
てきるい
fortaleza inimiga
敵城
てきじょう
castelo inimigo; fortaleza inimiga
敵対的企業買収
てきたいてききぎょうばいしゅう
aquisição hostil
敵を欺くにはまず味方から
てきをあざむくにはまずみかたから
ao enganar o inimigo, primeiro engane seus aliados
敵対的
てきたいてき
hostil; adversário; antagônico
敵を知り己を知らば百戦危うからず
てきをしりおのをしらばひゃくせんあやうからず
conheça o seu inimigo, conheça a si mesmo, e você não temerá cem batalhas
敵対者
てきたいしゃ
oponente; antagonista
敵に塩を送る
てきにしおをおくる
salvar um inimigo dos problemas em vez de tirar vantagem de sua fraqueza; mostrar humanidade até mesmo ao inimigo; ajudar o inimigo em dificuldades
敵を知り己を知れば百戦危うからず
てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず
conheça o seu inimigo, conheça a si mesmo, e você não temerá cem batalhas
敵を破る
てきをやぶる
derrotar o inimigo
敵に後ろを見せる
てきにうしろをみせる
fugir do inimigo; virar as costas