Dicionário: “旧”

旧暦

きゅうれき

antigo calendário (lunisolar) do japão

Na China, o Ano Novo é comemorado de acordo com o calendário lunar.

Leituras kun e on

旧
On
きゅう
Kun
ふる.い;もと
Número de traços
5

・velhos tempos

・coisas antigas

・velho amigo

・ex-

1 2 3 4 5
暦
On
れき;りゃく
Kun
こよみ
Número de traços
14

・calendário

・almanaque

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Palavras relacionadas a 旧暦

49 Palavras Relacionadas

旧姓

きゅうせい

→

nome de família original; nome de solteira

旧制

きゅうせい

→

sistema antigo; ordem antiga

旧来

きゅうらい

→

tradicional; desde os tempos antigos; antigamente

旧態

きゅうたい

→

velho estado de coisas

旧正月

きゅうしょうがつ

→

Ano Novo Lunar (especialmente o Ano Novo Chinês)

旧式

きゅうしき

→

tipo antigo; estilo antigo

旧約

きゅうやく

→

velha promessa; velho acordo; velha aliança

旧派

きゅうは

→

velha escola; estilo antigo

旧約

きゅうやく

→

Antigo Testamento

旧

きゅう

→

velho; ex; ex-

旧版

きゅうはん

→

edição antiga

旧作

きゅうさく

→

trabalho antigo; trabalho existente

旧都

きゅうと

→

antiga capital; antiga capital

旧石器時代

きゅうせっきじだい

→

Paleolítico;Paleolítico;Idade da Pedra Antiga

旧知

きゅうち

→

velho amigo; velho conhecido

旧盆

きゅうぼん

→

Festival Bon do calendário lunar

旧跡

きゅうせき

→

local histórico; local histórico; local de interesse histórico; vestígios históricos; ruínas

旧家

きゅうか

→

família antiga; família antiga

旧法

きゅうほう

→

lei antiga

旧名

きゅうめい

→

nome anterior; nome de solteira

旧交

きゅうこう

→

velha amizade

旧型

きゅうがた

→

modelo antigo; tipo antigo; estilo antigo

旧友

きゅうゆう

→

velho amigo; velho amigo

旧

きゅう

→

o velho; coisas velhas; velhos costumes

旧法

きゅうほう

→

método antigo

旧家

きゅうか

→

a antiga casa; a casa da infância

旧

きゅう

→

velhos tempos; dias passados

旧

きゅう

→

Antigo calendário (lunisolar) do Japão

旧人

きゅうじん

→

homem paleoantrópico (por exemplo, Neandertal)

旧主

きゅうしゅ

→

antigo senhor

旧仮名

きゅうかな

→

ortografia kana antiga (usada antes da reforma de 1946); ortografia kana histórica

旧図

きゅうと

→

plano antigo

旧る

ふる

→

envelhecer; envelhecer

旧仮名遣い

きゅうかなづかい

→

ortografia kana antiga (usada antes da reforma de 1946); ortografia kana histórica

旧ソ連

きゅうソれん

→

antiga União Soviética

旧体制

きゅうたいせい

→

antigo regime

旧国名

きゅうこくめい

→

nomes de lugares usados ​​durante o período ritsuryō

旧ソ連圏

きゅうソれんけん

→

antigo bloco soviético

旧例

きゅうれい

→

costume antigo; tradição

旧俗

きゅうぞく

→

velhos costumes

旧ソ連圏諸国

きゅうソれんけんしょこく

→

estados membros do antigo bloco soviético

旧債

きゅうさい

→

dívida antiga

旧儀

きゅうぎ

→

cerimônia tradicional

旧名称

きゅうめいしょう

→

nome anterior;nome anterior;nome antigo

旧バージョン

きゅうバージョン

→

versão antiga; versão anterior

旧典

きゅうてん

→

tradição; clássico

旧冬

きゅうとう

→

invernos anteriores; o último inverno

旧世代

きゅうせだい

→

geração mais velha; geração passada

旧刊

きゅうかん

→

número anterior;edição antiga