Dicionário: “段”

段

だん

degrau; escada; (lanço de) degraus

Ele subiu os degraus três de cada vez.

Leituras kun e on

段
On
だん;たん
Kun
—
Número de traços
9

・grau

・degraus

・escadas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Palavras relacionadas a 段

49 Palavras Relacionadas

段階

だんかい

→

estágio;passo;fase

段々

だんだん

→

gradualmente; gradualmente; pouco a pouco; cada vez mais; cada vez mais

段ボール

だんボール

→

papelão (ondulado)

段取り

だんどり

→

programa;programa;planos;arranjos

段

だん

→

prateleira; camada; camada

段階

だんかい

→

nível;classificação;nota;gradação

段々

だんだん

→

degraus;escadas;escada;terraço

段

だん

→

série;nível;classe

段階

だんかい

→

ordem

段

だん

→

dan (grau de proficiência avançada em artes marciais, go, shogi, etc.);classificação

段階

だんかい

→

escadaria

段

だん

→

parágrafo; passagem

段

だん

→

coluna (de impressão)

段

だん

→

ato (em kabuki, joruri, etc.);seção;cena

段

だん

→

linha da tabuada de multiplicação (por exemplo, tabuada do cinco)

段

だん

→

estágio (em um processo);fase;ocasião;tempo;momento;situação

段

だん

→

assunto; ocasião

段

だん

→

grau; extensão

段

だん

→

contador de pausas na linguagem escrita ou na fala

段違い

だんちがい

→

totalmente diferente (em habilidade, força, etc.); em outro nível; em uma liga diferente; em um mundo à parte; muito melhor

段落

だんらく

→

parágrafo

段位

だんい

→

classificação dan (em artes marciais, go, etc.); classificação avançada; grau de faixa preta

段落

だんらく

→

fim; ponto de parada; conclusão

段違い

だんちがい

→

de diferentes alturas; irregular

段違い平行棒

だんちがいへいこうぼう

→

(ginástica) barras paralelas desiguais

段を取る

だんをとる

→

obter uma faixa preta; obter um diploma (em judô)

段差

だんさ

→

diferença nas notas (por exemplo, em go, shoji, etc.)

段間

だんかん

→

interestágio; interseção

段幕

だんまく

→

cortina com listras horizontais

段取る

だんどる

→

agendar; planejar; organizar

段戸襤褸菊

だんどぼろぎく

→

erva-de-fogo (Erechtites hieracifolia);

段落記号

だんらくきごう

→

pilcrow;marca de parágrafo;sinal de parágrafo

段袋

だんぶくろ

→

saco de pano grande

段碁

だんご

→

jogador go classificado como dan

段だら

だんだら

→

(com) largas listras horizontais de cores diferentes

段級制

だんきゅうせい

→

sistema de classificação baseado em dan e kyu (em artes marciais, go, shogi, etc.)

段平

だんびら

→

espada larga; espada

段々畑

だんだんばたけ

→

campos em socalcos; quinta em socalcos

段物

だんもの

→

peça musical (dramática) em vários atos; tipo de solo de koto; tipo animado de canção shamisen

段腹

だんばら

→

barriga de cerveja; barriga de cerveja

段プラ

だんプラ

→

plástico corrugado; corrimão; corflute

段谷産業

だんたにさんぎょう

→

Corporação Dantani

段シフト

だんシフト

→

mudança de caso

段葛

だんかずら

→

caminho elevado que leva a um santuário

段階的

だんかいてき

→

incremental; passo a passo; gradual; passo a passo

段階を踏む

だんかいをふむ

→

tomar medidas; seguir as etapas (de um procedimento)

段組み

だんぐみ

→

layout de múltiplas colunas; configuração de coluna

段級位制

だんきゅういせい

→

sistema de classificação baseado em dan e kyu (em artes marciais, go, shogi, etc.)

段丘

だんきゅう

→

terraço;banco (em geografia)