流
- On
- りゅう;る
- Kun
- なが.れる;なが.れ;なが.す;-なが.す
- Número de traços
- 10
・atual
・um pia
・fluxo
・perda
Dicionário: “流れ”
流れ
ながれ
fluxo (de um fluido ou gás); fluxo; corrente
O riacho cai na lagoa.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 流れ
流れる
ながれる
fluir; fluir (líquido, tempo, etc.); correr (tinta)
流れ星
ながれぼし
estrela cadente; estrela cadente; meteoro
流れ込む
ながれこむ
fluir para; derramar em; fluir para dentro
流れ
ながれ
fluxo (de pessoas, coisas); passagem (de tempo); maré; passagem; (mudança) de tendências; tendência
流れる
ながれる
ser lavado; ser carregado
流れ星
ながれぼし
chama (larga faixa branca na face de um cavalo)
流れ
ながれ
curso (de eventos); procedimento (passo a passo); processo
流れる
ながれる
flutuar (por exemplo, nuvens); vagar; desviar-se
流れ
ながれ
grupo de pessoas que permanecem juntas após o término de um evento
流れる
ながれる
varrer (por exemplo, boato, fogo); espalhar; circular
流れ
ながれ
descendência; ascendência; escola
流れる
ながれる
para ser ouvido (por exemplo, música); para ser tocado
流れ
ながれ
confisco; execução hipotecária
流れる
ながれる
cair (por exemplo, na indolência, no desespero)
流れ
ながれ
cancelamento
流れる
ながれる
passar; decorrer; ser transmitido
流れ
ながれ
vagando; vagando; vagando
流れる
ながれる
ser cancelado; ser perdido
流れる
ながれる
desaparecer; ser removido
流れ作業
ながれさぎょう
sistema de linha de montagem
流れ出す
ながれだす
fluir; fluir; derramar; jorrar; vazar; escorrer; afastar-se
流れ出る
ながれでる
fluir; fluir; derramar; jorrar; vazar; escorrer; afastar-se
流れ弾
ながれだま
bala perdida
流れの向き
ながれのむき
direção do fluxo
流れを汲む
ながれをくむ
ser descendente de; ser extraído de (a tradição de); ser derivado de; seguir a escola (tradição) de
流れ下る
ながれくだる
fluir para baixo; correr para baixo
流れ制御
ながれせいぎょ
controle de fluxo
流れ図
ながれず
fluxograma;diagrama de fluxo
流れ図記号
ながれずきごう
símbolo de fluxograma
流れ寄る
ながれよる
flutuar juntos; derivar para a costa
流れ歩く
ながれあるく
vagar por aí
流れ目
ながれめ
grão de papel
流れ着く
ながれつく
derivar (para); ser levado à costa
流れ矢
ながれや
flecha perdida
流れ線
ながれせん
linha de fluxo
流れ者
ながれもの
estranho; vagabundo; andarilho
流れ落ちる
ながれおちる
escorrer (fluido); escorrer; fluir para baixo
流れ物
ながれもの
objeto flutuante (por exemplo, na água); deriva
流れ物
ながれもの
artigo penhorado perdido
流れつく
ながれつく
derivar (para); ser levado à costa
流れよる
ながれよる
flutuar juntos; derivar para a costa
流れ玉
ながれだま
bala perdida