Dicionário: “漸”

漸次

ぜんじ

gradualmente; lentamente; pouco a pouco

Leituras kun e on

漸
On
ぜん
Kun
ようや.く;やや;ようよ.う;すす.む
Número de traços
14

・constantemente

・avançando gradualmente

・finalmente

・mal

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
次
On
じ;し
Kun
つ.ぐ;つぎ
Número de traços
6

・próximo

・ordem

・sequência

1 2 3 4 5 6

Palavras relacionadas a 漸次

36 Palavras Relacionadas

漸減

ぜんげん

→

diminuição gradual; declínio

漸進

ぜんしん

→

progresso gradual; avanço constante

漸

ぜん

→

progresso gradual

漸化式

ぜんかしき

→

relação de recorrência; fórmula de recorrência

漸増

ぜんぞう

→

aumento gradual

漸層法

ぜんそうほう

→

clímax (retórica); gradação

漸悟

ぜんご

→

iluminação gradual

漸新世

ぜんしんせい

→

Época Oligoceno

漸次的

ぜんじてき

→

gradual; lento

漸深海帯

ぜんしんかいたい

→

zona batial; zona da meia-noite; batipelágica

漸漸

ぜんぜん

→

gradualmente; em graus

漸落

ぜんらく

→

declínio gradual

漸落市況

ぜんらくしきょう

→

mercado em queda

漸近

ぜんきん

→

assíntota

漸近的自由

ぜんきんてきじゆう

→

liberdade assintótica

漸近線

ぜんきんせん

→

linha assintótica

漸進主義

ぜんしんしゅぎ

→

gradualismo; política lenta e constante

漸進的

ぜんしんてき

→

gradual

漸漸

ぜんぜん

→

a visão de uma rocha alta e elevada

漸漸

ぜんぜん

→

chorando; chorando

漸々

ぜんぜん

→

gradualmente; em graus

漸々

ぜんぜん

→

a visão de uma rocha alta e elevada

漸々

ぜんぜん

→

chorando; chorando

漸う

ようよう

→

finalmente

漸く

ようやく

→

finalmente; finalmente

漸と

やっと

→

finalmente; finalmente

漸時

ぜんじ

→

gradualmente; lentamente; pouco a pouco; gradualmente

漸う

ようよう

→

mal; por pouco; dificilmente; apenas por pouco

漸く

ようやく

→

mal; por pouco; dificilmente; apenas por pouco

漸と

やっと

→

mal; por pouco; apenas; pela pele dos dentes

漸う

ようよう

→

gradualmente; pouco a pouco; gradualmente

漸く

ようやく

→

gradualmente; pouco a pouco; gradualmente

漸

やや

→

um pouco; parcialmente; um pouco; um pouco; semi-;-ish; no ... lado; um curto período de tempo; um tempo

漸て

やがて

→

em breve; em breve; em breve

漸て

やがて

→

quase; quase

漸て

やがて

→

finalmente; no final; eventualmente