Dicionário: “熱”

熱

ねつ

aquecer

O calor transforma gelo em água.

Leituras kun e on

熱
On
ねつ
Kun
あつ.い
Número de traços
15

・calor

・temperatura

・febre

・mania

・paixão

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Palavras relacionadas a 熱

49 Palavras Relacionadas

熱湯

ねっとう

→

água fervente

熱意

ねつい

→

zelo; entusiasmo; ardor; ardor

熱弁

ねつべん

→

discurso apaixonado; discurso fervoroso

熱戦

ねっせん

→

luta feroz; disputa acirrada

熱気

ねっき

→

calor; ar quente

熱烈

ねつれつ

→

ardente; apaixonado; veemente

熱狂

ねっきょう

→

entusiasmo selvagem; ser louco por

熱心

ねっしん

→

zeloso; entusiasmado; ardente; fervoroso; entusiasmado; ansioso

熱中

ねっちゅう

→

estar entusiasmado com; ser selvagem com; estar absorvido em; estar absorto em; ser devotado a

熱帯魚

ねったいぎょ

→

peixe tropical

熱する

ねっする

→

aquecer; aquecer

熱病

ねつびょう

→

febre; doença febril

熱帯

ねったい

→

trópicos

熱

ねつ

→

febre; temperatura

熱気

ねっき

→

entusiasmo;excitação;fervor;fervor;atmosfera aquecida

熱する

ねっする

→

ficar animado; ficar excitado; ficar entusiasmado

熱

ねつ

→

zelo; paixão; entusiasmo; mania; mania; raiva

熱気

ねっき

→

febre

熱い

あつい

→

quente (ao toque)

熱い

あつい

→

apaixonado (sentimentos, etc.); ardente; quente (por exemplo, olhar)

熱い

あつい

→

quente (por exemplo, temperamento)

熱い

あつい

→

zeloso; entusiasmado; entusiasmado

熱い

あつい

→

intenso; grave; extremo

熱い

あつい

→

quente (tópico); de interesse

熱闘

ねっとう

→

luta feroz

熱風

ねっぷう

→

vento quente

熱延

ねつえん

→

laminação a quente

熱情

ねつじょう

→

ardor; ardor; paixão; fervor; fervor

熱量

ねつりょう

→

quantidade de calor (por exemplo, em calorias, BTU, etc.); valor calorífico; valor calorífico

熱血

ねっけつ

→

sangue quente; sangue quente

熱望

ねつぼう

→

saudade; desejo ardente

熱線

ねっせん

→

fio aquecido

熱源

ねつげん

→

fonte de calor

熱演

ねつえん

→

desempenho entusiasmado

熱々

あつあつ

→

muito quente; escaldante

熱波

ねっぱ

→

onda de calor

熱唱

ねっしょう

→

cantando com entusiasmo

熱帯夜

ねったいや

→

noite abafada; noite sufocante; noite em que a temperatura não cai abaixo de 25 graus C

熱帯低気圧

ねったいていきあつ

→

ciclone tropical

熱射病

ねっしゃびょう

→

insolação

熱々

あつあつ

→

loucamente apaixonado; apaixonadamente apaixonado

熱量

ねつりょう

→

(grau de) entusiasmo; zelo; paixão

熱血

ねっけつ

→

zelo; fervor; fervor; ardor; ardor; entusiasmo

熱線

ねっせん

→

raios infravermelhos; raios de calor

熱の壁

ねつのかべ

→

barreira térmica

熱い暗黒物質

あついあんこくぶっしつ

→

matéria escura quente

熱ばて

ねつばて

→

exaustão por calor

熱価

ねっか

→

faixa de calor (de uma vela de ignição); valor de aquecimento

熱中性子炉

ねつちゅうせいしろ

→

reator de nêutrons térmicos