甘
- On
- かん
- Kun
- あま.い;あま.える;あま.やかす;うま.い
- Número de traços
- 5
・doce
・coaxar
・mimar
・seja contente
・açucarado
Dicionário: “甘い”
甘い
あまい
sabor doce; doce; açucarado
Este chocolate é muito doce e saboroso.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 甘い
甘い
あまい
perfumado (cheiroso); doce (música)
甘い
あまい
levemente salgado; leve em sal; não picante
甘い
あまい
ingênuo; excessivamente otimista; brando; generoso; indulgente; tranquilo; tolerante
甘い
あまい
indiferente; não terminou corretamente
甘い
あまい
insuficiente; não satisfatório; inadequado; frouxo
甘い
あまい
leve
甘い
あまい
tentador; sedutor; sedutor
甘いもの
あまいもの
doces; comida doce
甘いもの好き
あまいものずき
guloso; amor por coisas doces
甘いマスク
あまいマスク
rosto bonito; belos traços
甘い声
あまいこえ
voz doce; voz sedutora
甘い小説
あまいしょうせつ
romance sentimental
甘い汁を吸う
あまいしるをすう
estar no caminho certo; ganhar dinheiro sem trabalhar; encher os bolsos
甘い物は別腹
あまいものはべつばら
sempre há espaço para a sobremesa
甘い言葉
あまいことば
palavras sedutoras; palavras cativantes; palavras açucaradas; palavras doces; palavras melosas; lisonja; bajulação
甘い顔をする
あまいかおをする
pegar leve com alguém; ser tranquilo; ser tolerante
甘い物
あまいもの
doces; comida doce
甘い物好き
あまいものずき
guloso; amor por coisas doces
甘い話
うまいはなし
ofertas boas demais para serem verdadeiras (por exemplo, golpes e fraudes); histórias boas demais para serem verdadeiras
甘い
うまい
habilidoso; habilidoso; habilidoso; bom; especialista; inteligente (expressão, truque, etc.); apto; apropriado
甘い
うまい
delicioso; saboroso; bom; agradável
甘い
うまい
bom (negócio, ideia, etc.); lucrativo; promissor; sortudo; afortunado; bem sucedido; satisfatório; esplêndido