Dicionário: “穴”

穴

あな

furo; abertura; orifício; perfuração

E as equipes competiam entre si para tentar chutar a bola por esse buraco.

Leituras kun e on

穴
On
けつ
Kun
あな
Número de traços
5

・buraco

・abertura

・fenda

・caverna

・covil

1 2 3 4 5

Palavras relacionadas a 穴

49 Palavras Relacionadas

穴埋め

あなうめ

→

preenchendo (acima) um buraco

穴

あな

→

poço; oco; cavidade; buraco (por exemplo, no chão)

穴埋め

あなうめ

→

preenchimento (para uma lacuna, vaga, etc.); substituto; preenchimento (por exemplo, artigo)

穴

あな

→

toca; covil; covil; holt; buraco

穴埋め

あなうめ

→

compensar (por uma perda, dano, etc.); cobrir (um déficit); compensar

穴

あな

→

déficit; escassez; buraco (financeiro); perda

穴埋め

あなうめ

→

exclusão cloze (formato de teste)

穴

あな

→

lacuna (deixada por um funcionário ausente, membro da equipe, etc.);vaga;abertura

穴

あな

→

falha; falha; defeito; ponto fraco; buraco (em uma teoria, plano, etc.); brecha

穴

あな

→

bom lugar que poucas pessoas conhecem; segredo bem guardado

穴

あな

→

vitória frustrante (com uma grande recompensa); tiro no escuro; azarão

穴

あな

→

camarote (particionado) (tipo de assento no chão em um teatro tradicional japonês)

穴

あな

→

esconderijo; esconderijo

穴場

あなば

→

bom lugar que poucas pessoas conhecem;ótimo local pouco conhecido;bom lugar afastado;segredo bem guardado;jóia escondida de um lugar

穴熊

あなぐま

→

texugo

穴場

あなば

→

cabine de apostas (em um hipódromo)

穴熊

あなぐま

→

Texugo euro-asiático (Meles meles)

穴熊

あなぐま

→

Castelo Anaguma (abertura defensiva)

穴

けつ

→

bunda; bunda; nádegas

穴が開く

あながあく

→

ter um buraco; ser perfurado (com um buraco)

穴が開くほど

あながあくほど

→

(olhando) penetrantemente; (olhando) com atenção

穴あき

あなあき

→

perfurado; perfurado; perfurado; oco

穴じゃくし

あなじゃくし

→

concha perfurada; escumadeira

穴だらけ

あなだらけ

→

crivado de buracos; cheio de buracos

穴あき銭

あなあきせん

→

moeda perfurada

穴あけ

あなあけ

→

perfuração; perfuração

穴あけパンチ

あなあけパンチ

→

furador de papel

穴子

あなご

→

enguia congro (especialmente o congro japonês comum, Conger myriaster); enguia de jardim

穴を開ける

あなをあける

→

causar uma perda

穴ぼこ

あなぼこ

→

buraco; oco

穴を穿つ

あなをうがつ

→

encontrar o ponto fraco de alguém

穴ぐり

あなぐり

→

chato (um buraco)

穴あきチーズ

あなあきチーズ

→

queijo com buracos (por exemplo, suíço, emmenthal)

穴だらけにする

あなだらけにする

→

preencher buracos; adivinhar (por exemplo, com balas)

穴を埋める

あなをうめる

→

para preencher um buraco

穴冠

あなかんむり

→

kanji "buraco" radical no topo

穴居

けっきょ

→

habitação em caverna; trogloditismo

穴兎

あなうさぎ

→

Coelho europeu (Oryctolagus cuniculus)

穴の開くほど

あなのあくほど

→

(olhando) penetrantemente; (olhando) com atenção

穴を塞ぐ

あなをふさぐ

→

encher um buraco com terra

穴掘り

あなほり

→

escavação; escavação

穴一

あないち

→

chuck-farthing (jogo de jogar moedas em um buraco); pitch-farthing

穴マンコ

けつマンコ

→

ânus; idiota; idiota

穴燕

あなつばめ

→

andorinhão

穴熊囲い

あなぐまがこい

→

Castelo Anaguma (abertura defensiva)

穴居人

けっきょじん

→

habitante das cavernas; homem das cavernas

穴兄弟

あなきょうだい

→

homens que fizeram sexo com a mesma mulher

穴持たず

あなもたず

→

urso que não entrou em hibernação

穴があったら入りたい

あながあったらはいりたい

→

(ter vergonha o suficiente) desejar que você pudesse simplesmente desaparecer; querer afundar no chão de vergonha