Dicionário: “胴”

胴

どう

tronco; corpo; abdômen; cintura

Um dachshund é um cão alemão com corpo muito comprido e pernas curtas.

Leituras kun e on

胴
On
どう
Kun
—
Número de traços
10

・tronco

・torso

・casco (navio)

・cubo da roda

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Palavras relacionadas a 胴

49 Palavras Relacionadas

胴上げ

どうあげ

→

jogar (alguém) para o alto (em comemoração)

胴体

どうたい

→

tronco; torso; corpo

胴

どう

→

plastrão (no kendo); tocar o plastrão (kimari-te no kendo)

胴体

どうたい

→

corpo (de uma aeronave); fuselagem; casco (de um navio)

胴

どう

→

estrutura (de um tambor, etc.);caixa de som (de um shamisen, etc.);casco (de um navio)

胴

どう

→

distribuidor

胴巻き

どうまき

→

faixa de barriga; cinto de dinheiro

胴当て

どうあて

→

protetor deslizante (em um lado do corpo de um shamisen)

胴中

どうなか

→

tronco; torso

胴付鋸

どうつきのこぎり

→

serra com coluna; serra de espiga; serra traseira

胴囲

どうい

→

cintura; circunferência; medida ao redor da cintura

胴差し

どうざし

→

(madeira) viga; cingida

胴着

どうぎ

→

roupa íntima (sem mangas); camiseta acolchoada

胴付長靴

どうつきながくつ

→

pernaltas (calças impermeáveis, muitas vezes equipadas com botas, usadas principalmente por pescadores)

胴が長い

どうがながい

→

tendo um corpo longo; corpo longo

胴欲

どうよく

→

avareza; falta de coração; ganância

胴付鋸

どうつきのこ

→

serra com coluna; serra de espiga; serra traseira

胴体着陸

どうたいちゃくりく

→

pouso de barriga (de uma aeronave); pouso com equipamento

胴丸

どうまる

→

armadura leve de torso aberta à direita, originalmente usada para combate de infantaria;dō-maru

胴の長い

どうのながい

→

encorpado

胴長短足

どうながたんそく

→

tendo um tronco longo e pernas curtas; corpo longo e pernas curtas

胴長

どうなが

→

possuindo um torso longo

胴元

どうもと

→

banqueiro (jogos de azar); agente de apostas; pessoa que administra uma casa de jogos de azar; pessoa que aluga espaço para jogos de azar e cobra comissão

胴掛け

どうかけ

→

protetor deslizante (em um lado do corpo de um shamisen)

胴衣

どうい

→

roupa íntima acolchoada e sem mangas; colete

胴間声

どうまごえ

→

(vulgar) voz grossa

胴回り

どうまわり

→

cintura; circunferência; medida ao redor da cintura

胴締め

どうじめ

→

manobra de tesoura (em luta livre, judô, etc.); manobra de tesoura

胴切り

どうぎり

→

corte horizontal (especialmente peixe, planta, etc.)

胴乱

どうらん

→

vasculum; estojo para espécimes botânicos

胴部

どうぶ

→

tronco; corpo; tronco

胴二

どうに

→

segundo jogador (de três); jogador que vai atrás do dealer

胴突き

どうづき

→

compactar; compactar

胴震い

どうぶるい

→

tremendo

胴親

どうおや

→

banqueiro (jogos de azar); agente de apostas; pessoa que administra uma casa de jogos de azar; pessoa que aluga espaço para jogos de azar e cobra comissão

胴取り

どうとり

→

alugar espaço para jogos de azar e cobrar uma comissão sobre o produto; pessoa que aluga espaço para jogos de azar

胴締め

どうじめ

→

cinto; cós

胴中

どうなか

→

segundo jogador (de três); jogador que vai atrás do dealer

胴乱

どうらん

→

bolsa; pequena bolsa de couro

胴元

どうもと

→

gerente; chefe

胴切り

どうぎり

→

corte horizontal no tronco (técnica de espada)

胴付き鋸

どうつきのこ

→

serra com coluna; serra de espiga; serra traseira

胴当

どうあて

→

protetor deslizante (em um lado do corpo de um shamisen)

胴忘れ

どうわすれ

→

lapso de memória; esquecer por um momento algo que se conhece bem; (algo) escapar da mente

胴付き鋸

どうつきのこぎり

→

serra com coluna; serra de espiga; serra traseira

胴慾

どうよく

→

avareza; falta de coração; ganância

胴掛け

どうがけ

→

protetor deslizante (em um lado do corpo de um shamisen)

胴衣

どうぎ

→

roupa íntima (sem mangas); camiseta acolchoada

胴突

どうづき

→

compactar; compactar