色
- On
- しょく;しき
- Kun
- いろ
- Número de traços
- 6
・cor
Dicionário: “色”
色
いろ
cor; matiz; tingimento; sombra
A cor combinou lindamente com seu cabelo.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 色
色彩
しきさい
cor;cor;matiz;matizes
色素
しきそ
pigmento;coloração;coloração;corante;corante
色調
しきちょう
tom de cor; tom de cor
色気
いろけ
coloração; coloração; tonalidade de cor (cor)
色々
いろいろ
vários; uma variedade de; todos os tipos de; muitos (diferentes)
色紙
しきし
papelão quadrado elegante, usado para autógrafos, poesia, etc.
色合い
いろあい
coloração; coloração; sombra (de cor); matiz; tom; matiz; matiz
色
いろ
tez; cor da pele; cor da pele
色気
いろけ
apelo sexual (especialmente das mulheres); sensualidade; fascínio sexual; sedução
色合い
いろあい
sabor; nuance; sensação; sentido; aparência
色々
いろいろ
de várias maneiras; de várias maneiras; de muitas maneiras
色
いろ
olhar (no rosto); expressão
色々
いろいろ
várias coisas; isso e aquilo
色気
いろけ
interesse pelo sexo oposto; sentimentos sexuais; desejo sexual
色
いろ
aparência;ar;sentimento
色気
いろけ
charme; elegância; romance; graciosidade
色
いろ
personalidade; caráter
色気
いろけ
presença feminina
色
いろ
tom (da voz, etc.); melodia; som; toque
色気
いろけ
desejo; interesse; ambição; inclinação
色
いろ
amor;luxúria;sensualidade;caso de amor
色
いろ
amante; amante
色
いろ
beleza; sensualidade; apelo físico
色
いろ
tipo;tipo;variedade
色々あって
いろいろあって
o que acontece com isso e aquilo; por uma série de razões
色鉛筆
いろえんぴつ
lápis de cor; lápis de cor
色覚
しきかく
senso de cor; senso de cor
色直し
いろなおし
trocar de roupa (de uma noiva ou noivo durante uma recepção de casamento)
色っぽい
いろっぽい
amoroso; sexy; voluptuoso; erótico
色柄
いろがら
padrão colorido; padrão colorido
色刷り
いろずり
impressão a cores; impressão a cores
色んな
いろんな
vários; uma variedade de; todos os tipos de; muitos (diferentes)
色分け
いろわけ
classificação por cor;classificação por cor;codificação de cores;codificação de cores
色直し
いろなおし
retingimento (de roupas, etc.)
色分け
いろわけ
classificação; classificação; agrupamento
色
しき
rupa (forma)
色事
いろごと
caso de amor; prazeres sensuais
色上質紙
いろじょうしつし
papel colorido sem madeira (colorido)
色モデル
いろモデル
modelo de cor
色上
いろじょう
papel colorido sem madeira (colorido)
色価
しきか
valor da cor; valor da cor
色上質
いろじょうしつ
papel colorido sem madeira (colorido)
色むら
いろむら
manchas de cor; irregularidade de cor; manchas de cor
色チ買い
いろチがい
comprar mais de um mesmo item em cores (cores) diferentes
色チ
いろチ
sendo de uma cor diferente
色めき立つ
いろめきたつ
ficar entusiasmado; ficar animado
色テーブル
いろテーブル
tabela de cores
色ずれ
いろずれ
desvio de cor; mudança de cor; erro de registro de cor
色めく
いろめく
colorir; colorir; ser tingido; iluminar