Dicionário: “虫”

虫

むし

inseto; grilo; mariposa

Ela tem uma forte aversão a insetos.

Leituras kun e on

虫
On
ちゅう;き
Kun
むし
Número de traços
6

・inseto

・temperamento

1 2 3 4 5 6

Palavras relacionadas a 虫

49 Palavras Relacionadas

虫歯

むしば

→

cárie dentária; cárie; dente cariado; cárie dentária

虫

むし

→

verme; lombriga

虫

むし

→

coisa dentro do corpo que se acredita influenciar os pensamentos e sentimentos; (alguém) inconsciente

虫

むし

→

nervosismo; irritabilidade

虫

むし

→

pessoa dedicada a uma coisa; pessoa obstinada

虫

むし

→

núcleo da válvula

虫

むし

→

mushi (tipo de jogo jogado com baralho despojado)

虫除け

むしよけ

→

inseticida; repelente de insetos

虫垂炎

ちゅうすいえん

→

apendicite

虫食い

むしくい

→

comido por vermes; comido por traças

虫食い

むしくい

→

buracos comidos em roupas, folhas, etc. por lagartas, mariposas, etc.

虫食い

むしくい

→

toutinegra (qualquer ave do gênero Phylloscopus); chiffchaff; salgueiro carriça

虫の声

むしのこえ

→

canto de insetos (especialmente no outono); som de insetos

虫の居所が悪い

むしのいどころがわるい

→

irritável; mal-humorado

虫の息

むしのいき

→

último suspiro; sussurro moribundo; estar às portas da morte

虫の知らせ

むしのしらせ

→

sensação nos ossos; pressentimento; premonição; pressentimento; intuição; instinto

虫刺され

むしさされ

→

picada de inseto; picada de inseto; picada

虫えい

ちゅうえい

→

galha (crescimento anormal da planta formado por insetos)

虫の音

むしのね

→

chamadas e sons feitos por insetos

虫けら

むしけら

→

verme; inseto

虫売り

むしうり

→

vendedor ambulante de insetos (especialmente vaga-lumes e grilos)

虫卵

ちゅうらん

→

ovo de inseto; ovos de insetos

虫こぶ

むしこぶ

→

cecídio; fel

虫干し

むしぼし

→

arejar roupas, pendurar pergaminhos, etc. (para evitar danos causados ​​por insetos e mofo)

虫垂切除術

ちゅうすいせつじょじゅつ

→

apendicectomia; apendisectomia; apendicectomia

虫取り

むしとり

→

captura de insetos; captura de insetos

虫がいい

むしがいい

→

egoísta; pedir demais

虫が知らせる

むしがしらせる

→

pressentir; ter um pressentimento

虫媒花

ちゅうばいか

→

flor entomófila

虫害

ちゅうがい

→

dano de inseto

虫ピン

むしピン

→

pino (especialmente para montagem de insetos); pino de configuração

虫が騒ぐ

むしがさわぐ

→

estar ansioso para fazer algo

虫封じ

むしふうじ

→

encantamento para livrar uma criança de insetos tradicionalmente considerados causadores de doenças; encantamento para curar cólicas, acessos de raiva, etc.

虫かご

むしかご

→

gaiola de insetos

虫垂

ちゅうすい

→

(vermiforme) apêndice

虫唾が走る

むしずがはしる

→

sentir nojo; sentir repulsa; ficar com arrepios

虫も殺さぬ

むしもころさぬ

→

aparência inocente; aparência de quem não machucaria uma mosca; aparência de quem manteiga não derreteria na boca

虫媒

ちゅうばい

→

entomofilia

虫を殺す

むしをころす

→

controlar o temperamento

虫取り網

むしとりあみ

→

rede para borboletas; rede para capturar insetos

虫拳

むしけん

→

mushi-ken

虫ゴム

むしゴム

→

borracha de válvula

虫偏

むしへん

→

kanji "inseto" radical à esquerda

虫引虻

むしひきあぶ

→

mosca ladrão (qualquer mosca da família Asilidae)

虫国

ちゅうごく

→

China

虫に触る

むしにさわる

→

ter dor de estômago

虫出し

むしだし

→

primeira tempestade de primavera do ano

虫が付く

むしがつく

→

tornar-se verminoso; estar infestado de insetos; começar a manter más companhias; ter um amante (desfavorável, desfavorável)

虫様垂

ちゅうようすい

→

(vermiforme) apêndice