Dicionário: “超”

超特急

ちょうとっきゅう

super expresso

O superexpresso Nozomi roda mais rápido que o Hikari.

Leituras kun e on

超
On
ちょう
Kun
こ.える;こ.す
Número de traços
12

・transcender

・super-

・ultra-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
特
On
とく
Kun
—
Número de traços
10

・especial

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
急
On
きゅう
Kun
いそ.ぐ;いそ.ぎ;せ.く
Número de traços
9

・pressa

・emergência

・repentina

・íngreme

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Palavras relacionadas a 超特急

49 Palavras Relacionadas

超音速

ちょうおんそく

→

velocidade supersônica

超党派

ちょうとうは

→

suprapartidário; multipartidário; bipartidário; apartidário

超人

ちょうじん

→

super-homem; supermulher

超越

ちょうえつ

→

transcendência; transcendência

超音波

ちょうおんぱ

→

ondas ultrassônicas; ultrassom

超過

ちょうか

→

excesso; excedente; exceder (um limite, estimativa, etc.); ultrapassar

超人

ちょうじん

→

Ubermensch (o homem ideal do futuro de Nietzsche); super-homem

超す

こす

→

atravessar (por exemplo, montanha); atravessar

超電導

ちょうでんどう

→

supercondutividade; supercondutividade

超す

こす

→

superar (por exemplo, dificuldades)

超す

こす

→

para passar o tempo (por exemplo, um inverno)

超す

こす

→

superar; ser melhor que; exceder

超す

こす

→

mudar de casa

超す

こす

→

ir; vir

超

ちょう

→

super-;ultra-;hiper-;extremo

超人的

ちょうじんてき

→

sobre-humano

超伝導

ちょうでんどう

→

supercondutividade; supercondutividade

超自然

ちょうしぜん

→

oculto;transcendental;sobrenaturalidade;sobrenaturalismo;sobrenaturalidade

超能力

ちょうのうりょく

→

percepção extra-sensorial; ESP; psi; habilidade psíquica

超絶

ちょうぜつ

→

transcendência;excelência;superioridade

超

ちょう

→

extremamente; realmente; totalmente; absolutamente

超能力

ちょうのうりょく

→

psicocinesia;PK

超

ちょう

→

mais; mais que

超える

こえる

→

atravessar; atravessar; passar por; passar por (fora de); ir além; passar

超える

こえる

→

exceder; superar; ser mais (que)

超がつく

ちょうがつく

→

extremamente; excepcionalmente; extraordinariamente; terrivelmente; super

超世俗的

ちょうせぞくてき

→

não mundano; supramundano; livre de preocupações mundanas (preocupações)

超並列計算機

ちょうへいれつけいさんき

→

computador massivamente paralelo

超保守的

ちょうほしゅてき

→

ultraconservador

超っ速

ちょっぱや

→

muito rápido; muito cedo

超光速

ちょうこうそく

→

velocidade mais rápida que a luz; velocidade superluminal

超保守主義

ちょうほしゅしゅぎ

→

doutrina ultraconservadora; política ultraconservadora

超々大規模集積回路

ちょうちょうだいきぼしゅうせきかいろ

→

integração em ultra grande escala; ULSI

超人機メタルダー

ちょうじんきメタルダー

→

Chojinki Metalder (série de TV)

超低

ちょうてい

→

muito baixo (profundo, frio, etc.);ultra-;infra-;hiper-

超のつく

ちょうのつく

→

extremamente; excepcionalmente; extraordinariamente; terrivelmente; super

超低価格

ちょうていかかく

→

custo ultrabaixo

超え

ごえ

→

excedendo...;acima de...;acima de...

超低周波

ちょうていしゅうは

→

frequência ultra baixa

超低周波音

ちょうていしゅうはおん

→

infra-som; infra-som; som de baixa frequência

超低床電車

ちょうていしょうでんしゃ

→

bonde de piso ultra-baixo; veículo leve sobre trilhos de piso ultra-baixo

超ひも理論

ちょうひもりろん

→

teoria das supercordas

超低温

ちょうていおん

→

temperatura extremamente baixa (abaixo de 0,01 K)

超克

ちょうこく

→

superar; conquistar; superar; superar

超低金利

ちょうていきんり

→

juros ultrabaixos

超らせん

ちょうらせん

→

superhélice; superespiral

超低金利金融政策

ちょうていきんりきんゆうせいさく

→

política monetária ultrafrouxa

超低電圧版モバイル

ちょうていでんあつばんモバイル

→

móvel de ultra baixa tensão (processador)

超アクチノイド元素

ちょうアクチノイドげんそ

→

elementos transactinídeos;transactinídeos;elementos superpesados