通
- On
- つう;つ
- Kun
- とお.る;とお.り;-とお.り;-どお.り;とお.す;とお.し;-どお.し;かよ.う
- Número de traços
- 10
・trânsito
・passagem
・avenida
・comutação
・balcão para cartas, notas, documentos, etc.
Dicionário: “通り”
通り
どおり
de acordo com; seguindo
Agora que Bush foi eleito, tudo continuará como sempre.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 通り
通り過ぎる
とおりすぎる
passar; passar; passar por
通り
どおり
aproximadamente; cerca de
通り
どおり
Rua;Avenida
通り
とおり
rua; estrada; avenida; via pública
通りすがり
とおりすがり
passando
通り抜ける
とおりぬける
passar; passar por; atravessar; atravessar
通り相場
とおりそうば
preço atual; costume geral
通り越す
とおりこす
passar (um lugar ou coisa); ir além
通り道
とおりみち
passagem; caminho; rota; caminho
通り魔
とおりま
atacante aleatório; slasher
通り
とおり
trânsito; indo e vindo
通り魔
とおりま
demônio que traz infortúnio para casas ou pessoas por onde passa
通り
とおり
fluxo (de água, ar, etc.); passagem; corrida
通り
とおり
transmissão (de som); alcance (de voz)
通り
とおり
reputação; favor; favor; popularidade
通り
とおり
compreensão; compreensão; compreensibilidade; clareza
通り
とおり
da mesma forma (como); como (segue, declarado, esperado, etc.)
通り
とおり
contador para conjuntos de coisas
通り
とおり
contador para métodos, formas, tipos, etc.
通りかかる
とおりかかる
acontecer de passar
通りがかり
とおりがかり
passando (ao longo do caminho)
通りすがる
とおりすがる
acontecer de passar; passar por
通りゃんせ
とおりゃんせ
Tōryanse (cantiga infantil do período Edo)
通り一遍
とおりいっぺん
superficial; superficial; passageiro; convencional; formal (cumprimentos, elogios, etc.); casual (conhecimento, observação, etc.); superficial; insincero
通り合わせる
とおりあわせる
encontrar; acontecer
通り名
とおりな
nome pelo qual se atende;nome popular;nome presumido;alias;apelido
通り抜け
とおりぬけ
passando por; através da passagem
通り掛け
とおりがけ
passando (ao longo do caminho)
通り物
とおりもの
demônio que traz infortúnio para casas ou pessoas por onde passa
通り言葉
とおりことば
palavra comum; frase comum; expressão cotidiana; provérbio
通り雨
とおりあめ
chuveiro; chuva passageira
通り一遍
とおりいっぺん
acaso (por exemplo, cliente); transitório; perdido
通り名
とおりな
nome da casa
通り言葉
とおりことば
jargão;linguagem;argot;cant
通り名
とおりな
nome de uma rua; nome de avenida
通りいっぺん
とおりいっぺん
superficial; superficial; passageiro; convencional; formal (cumprimentos, elogios, etc.); casual (conhecimento, observação, etc.); superficial; insincero
通りこす
とおりこす
passar (um lugar ou coisa); ir além
通りすぎる
とおりすぎる
passar; passar; passar por
通りぬける
とおりぬける
passar; passar por; atravessar; atravessar
通り掛かり
とおりがかり
passando (ao longo do caminho)
通り掛かる
とおりかかる
acontecer de passar
通りいっぺん
とおりいっぺん
acaso (por exemplo, cliente); transitório; perdido
通り掛り
とおりがかり
passando (ao longo do caminho)
通り
どうり
de acordo com; seguindo
通り
どうり
aproximadamente; cerca de
通り
どうり
Rua;Avenida
通り超す
とおりこす
passar (um lugar ou coisa); ir além
通り路
とおりみち
passagem; caminho; rota; caminho