過
- On
- か
- Kun
- す.ぎる;-す.ぎる;-す.ぎ;す.ごす;あやま.つ;あやま.ち;よ.ぎる
- Número de traços
- 12
・exagerar
・exceder
・ir além
・erro
Dicionário: “過失”
過失
かしつ
acidente (causado por negligência); erro; erro crasso
Estou apontando o dedo para o erro dele.
Leituras kun e on
失
- On
- しつ
- Kun
- うしな.う;う.せる
- Número de traços
- 5
・perder
・erro
・falha
・desvantagem
・perda
Palavras relacionadas a 過失
過失致死
かしつちし
homicídio culposo; homicídio acidental; homicídio por negligência
過失
かしつ
falha; defeito
過失を許す
かしつをゆるす
perdoar uma pessoa pelo seu erro; perdoar alguém pelo seu erro
過失傷害
かしつしょうがい
inflição acidental de lesão
過失傷害罪
かしつしょうがいざい
inflição acidental de lesão
過失割合
かしつわりあい
porcentagem de culpa (atribuída às partes envolvidas em um acidente de trânsito etc. para fins de seguro); culpa comparativa; negligência comparativa
過失殺人
かしつさつじん
homicídio negligente
過失犯
かしつはん
crime de negligência; delito negligente; delito negligente
過失相殺
かしつそうさい
negligência comparativa
過失致死罪
かしつちしざい
homicídio culposo; homicídio acidental
過失責任主義
かしつせきにんしゅぎ
princípio de responsabilidade por culpa